国立版ネウボラ | 高柳貴美代のブログ

高柳貴美代のブログ

ブログの説明を入力します。

国立版ネウボラ

産前産後
お母さんの心にしっかりより添い
包み込むようにケアすることが
何よりも大切だと私は考えます


参加してみませんか❤️


命の授業に参加してみませんか❤️



私の好きな詩「Today」
この詩はニュージーランドの子育て支援施設
に貼ってあったよみ人知らずの詩です。
お母さんにエールを送ってくれる詩です。
詩人で小説やエッセイも書かれている
伊藤比呂美さんの訳を転記させて頂きます❤️


今日
わたしはお皿を洗わなかった

ベッドはぐちゃぐちゃ

浸けといたおむつは
だんだんくさくなってきた

きのうこぼした食べかすが
床の上からわたしを見ている

窓ガラスはよごれすぎてアートみたい
雨が降るまでこのままだとおもう

人に見られたら
なんていわれるか

ひどいねえとか、だらしないとか

今日一日、何をしてたの?とか

わたしは、この子が眠るまで、
おっぱいをやっていた

わたしは、この子が泣きやむまで
ずっとだっこしていた

わたしは、この子とかくれんぼした。

わたしは、この子のために
おもちゃを鳴らした
それはきゅうっと鳴った

わたしは、ぶらんこをゆすり
歌をうたった
わたしは、この子に、
していいこととわるいことを、教えた

ほんとにいったい一日何をしていたのかな

たいしたことはしなかったね

たぶん、それはほんと

でもこう考えれば、いいんじゃない?

今日一日、わたしは
澄んだ目をした、
髪のふわふわな、
この子のために
すごく大切なことを
していたんだって

そしてもし、
そっちのほうがほんとなら、
わたしはちゃーんとやったわけだ


「今日」


今日も子育てお疲れ様でした🥰


先日食べました😉
シュークリームならぬ
チュークリーム☺️


たくさん作ったから
娘のおうちにお裾分け