今日、会社帰りに電車を待っていたところ、
OLっぽいお姉さんが外国人のおじいさんに英語で話しかけられて何やら困っているようだったので
お節介と思いつつ、ついつい首を突っ込んでしまいました。
どうやらおじいさんがとある駅に行きたいけれど、
この電車で行けますか?みたいな感じの質問をしているようでした。
その電車は快速で途中駅を飛ばしてしまうので、
途中の駅で降りて、普通電車に乗り換えればいいですよっといった感じで
一緒に電車に乗りながら説明していました。
英語なんて大学卒業してから使っていなくてすっかり忘れていたので、
身ぶり手ぶりの説明と日本語混じりの英語で話すわたしの様子は
周りの人からみたらすごいバカっぽい人でちょっと恥ずかしかったです![]()
ちなみに最初に話しかけられていたお姉さん、気付いたらいなくなっていてショックでしたΣ(・ω・ノ)ノ!