7PM(7時に聴いて)
『1st single album SECOND WIND』
BSS feat. Peder Elias
作詞・ WOOZI(SEVENTEEN), BUMZU, Peder Elias
作曲・ WOOZI(SEVENTEEN), BUMZU, Peder Elias, ホシ(SEVENTEEN), ドギョム(SEVENTEEN), スングァン(SEVENTEEN)
あルりょじょ のえ おぬル
알려줘 너의 오늘
教えて 君の今日一日
っちっぷどぅんへっとん あちムぶと
찌뿌둥했던 아침부터
だるかった朝から
まのぉね のっちん Bus
만원에 놓친 Bus
満員で乗り損ねたBus
Taxiるル たやま ねっそっとん
Taxi를 타야만 했었던
Taxiに乗らなきゃいけなかった
Rush hour
のえ ぴょじょん あルご しっぽ
너의 표정 알고 싶어
君の表情を知りたい
さんどみちょろム っさいん いルぐゎ さらム くゎんげ
산더미처럼 쌓인 일과 사람 관계
山のように積もった仕事と人間関係
ぱム もっこ なみょん するる ぬん かムぎぬん
밥 먹고 나면 스르르 눈 감기는
ご飯を食べたら すーっと目をつぶる
のえ もすプ くんぐム のえ はるが くんぐめ
너의 모습 궁금 너의 하루가 궁금해
君の姿 君の一日が気になる
ちょムちょろム まうムでろ でぇじ あんぬん いルどぅるル
좀처럼 마음대로 되지 않는 일들을
なかなか思い通りにならない物事
すはク むんじぇちょろム ぷルじ もってど
수학 문제처럼 풀지 못해도
数学の問題みたいに解けなくても
うり さいえ こんしぎ よぎ いっそ ばろ
우리 사이의 공식이 여기 있어 바로
僕たちの公式がここにある
いルごプしえ まんな やくそク ちゃんそ はんがん
7시에 만나 약속 장소 한강
7時に会おう 約束の場所は漢江
たり おぎ じょね のらん な っこっ まんな
달이 오기 전에 너랑 나 꼭 만나
月が昇る前に 僕たちは絶対に会おう
うり こんしク たび よぎ うり ぬなっぺ いっちゃな
우리 공식 답이 여기 우리 눈앞에 있잖아
僕たちの公式が ここに目の前にあるでしょ
きん きん はる ちな うり どぅり まんな
긴 긴 하루 지나 우리 둘이 만나
長い長い一日が過ぎて 僕たち二人会って
のんだムこりえ じちん はるるル はんじゃん
농담거리에 지친 하루를 한잔
冗談で疲れた一日を一杯
ぱみ のむ っぱルり おんだ
밤이 너무 빨리 온다
夜が来るのが早すぎる
しがな もムちょら
시간아 멈춰라
時間よ止まれ
Be here with me
I'm tryna stay afloat but I'm in deep
Oh I'm so tired I can't even sleep
Oh and I never prioritize my wants and needs
So it goes, on and on, just like a melody
And I keep saying okay
I never listen to my own heart
I do whatever they say while looking like you're happy as hell oh I
I really hope that you feel the same oh I tonight
Come meet me at seven
And stay 'til eleven
But won't go to bed then
Cause this feels like heaven
Yeah it's true tho
Kinda cool so
Let's just stay right here tonight
At seven in my house
We'll sing both our lungs out
And dance to the moonlight
Cause everything feels right
Been a long day
But it's okay
Cause at seven you will be
Be here with me
************************
同アルバム収録曲