こんばんは

SWL leather works
エスダブルエル

店長の田島いづみたしまいづみです。

昨日ご紹介した、こちらのT様オーダー・キーケースにほどこした

【唐草カービング】について、

どのように唐草模様が革に刻まれていくのかを、今日はご覧いただきたいと思います。

製作順としては、染色する前にカービング（彫刻）をほどこします。

まず図案を革に移します。

ちなみにSWLでカービングするのは、
クラフトマン田島隆治自らがデザインしたオリジナルの図案です。

移した図案のラインを、専用ナイフで革を切り込むように刻みます。

そして、その切り込んだラインの内外を「刻印（金属製のスタンプ）」で叩いて、
図柄に立体感や模様をつけていきます。

様々な大きさや形や柄の「刻印」を使うのですが、
刻印で革を叩く事で、その形や柄に革が凹みます。

それらの組み合わせで、図柄が表現されるわけです。

簡単に手順をご説明しましたが、

もっと詳しく知りたい！という方は、

簡単な実演を交えて、クラフトマン自身がカービングについて説明した
こちらの動画をぜひご覧ください（長さ5分51秒）☟☟☟

今日ご紹介した【唐草カービング】をほどこしたものとして、
店頭でこちらの３アイテムを販売中です。

オンラインストでもご注文いただけ、すぐにお届けできますので、
気になる方はチェックしてみてください。

☛ ロングウォレット[carving] brown（茶）

☛ 名刺入れ[carving] brown（茶）
☛ 名刺入れ[carving] black（黒）

☛ キーケース[carving] brown（茶）
☛ キーケース[carving] black（黒）

SWL shop & atelier
◼︎ 所在地：京都市左京区一乗寺払殿町12-17 2F（〒606-8184）
◼︎ 営業日時：金・土・日・月　13:00 - 19:00（定休日：火・水・木）
◼︎ 3月の営業日：1（金）2（土）3（日）4（月）8（金）9（土）11（月）15（金）16（土）17（日）18（月）22（金）23（土）24（日）25（月）29（金）30（土）31（日）
★3/10（日）はお休みします

◼︎ アクセス

・電車でお越しの方
叡山電鉄「一乗寺」下車から南西方向に徒歩3分

・車でお越しの方
専用駐車場がありませんので、コインパーキングをご利用ください
店舗南東に最寄りのパーキングがあります

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL website ▼▼▼
お問い合わせ・ご注文・製作実例・お客様の声・革の話・プロフィール etc

唐草が革に刻まれていく過程