こんばんは
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみ たしまいづみ です。
DESIGNERS JEWELRY buff（バフ）のシルバーフェザーの受注開始を記念して、
7/13（金）〜7/23（月）の期間、プレゼントキャンペーンを開催中です。
残り期間も、１週間となりました！
ご注文の方へのプレゼントは、こちらの
SWL特製・フェザー専用レザートレイ です ▼ ▼ ▼
SWLでメインで使用している最高級牛革「Sベンズレザー」を、
シルバーフェザーが映える色味に染め上げ、
両面貼りにて、重厚感あるレザートレイに仕立てました。
底には、
Solitude Without Loneliness ＝ 寂しさのない孤独
という、SWLの屋号の由来となった言葉を刻みました。
どうやって革に文字を彫っているかというと、
このようにレザーカービング専用ナイフで、革を切り込むようにして
線を刻んでいるんですね。
滑らかに曲線を刻むのは、かなり高度な職人技。
このフェザー専用レザートレイで、SWLクラフトマン田島隆治の、
染色や文字彫りといった、職人技も楽しんでもらうことができます。
そこに置かれるシルバーフェザー。
こちらも、buff（バフ）の代表である、
ジュエリーデザイナー兼クラフトマン・大谷弘樹（おおたにひろき）氏の、
職人技が、ぎゅぎゅーっと詰まった一品です。
大谷氏の職人技が生み出す、美しさと力強さを放つシルバーフェザー。
ぜひこの機会に手にしてください。
buffシルバーフェザーの詳細とご注文はこちらです。
↓ ↓ ↓
☛☛ DESIGNERS JEWELRY buff
シルバーフェザー
キャンペーン期間中（7/13〜7/23）にご注文くださった方には、
シルバーフェザーと共に、このフェザー専用レザートレイをお届けいたします。
7/23までのご注文分は、8/16までに発送させていただきます。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
レザーアイテムについての詳細・お問合せ・ご注文は、
SWLホームページをご覧ください。こちらをクリック▼▼▼
SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみ たしまいづみ です。
DESIGNERS JEWELRY buff（バフ）のシルバーフェザーの受注開始を記念して、
7/13（金）〜7/23（月）の期間、プレゼントキャンペーンを開催中です。
残り期間も、１週間となりました！
ご注文の方へのプレゼントは、こちらの
SWL特製・フェザー専用レザートレイ です ▼ ▼ ▼
SWLでメインで使用している最高級牛革「Sベンズレザー」を、
シルバーフェザーが映える色味に染め上げ、
両面貼りにて、重厚感あるレザートレイに仕立てました。
底には、
Solitude Without Loneliness ＝ 寂しさのない孤独
という、SWLの屋号の由来となった言葉を刻みました。
どうやって革に文字を彫っているかというと、
このようにレザーカービング専用ナイフで、革を切り込むようにして
線を刻んでいるんですね。
滑らかに曲線を刻むのは、かなり高度な職人技。
このフェザー専用レザートレイで、SWLクラフトマン田島隆治の、
染色や文字彫りといった、職人技も楽しんでもらうことができます。
そこに置かれるシルバーフェザー。
こちらも、buff（バフ）の代表である、
ジュエリーデザイナー兼クラフトマン・大谷弘樹（おおたにひろき）氏の、
職人技が、ぎゅぎゅーっと詰まった一品です。
大谷氏の職人技が生み出す、美しさと力強さを放つシルバーフェザー。
ぜひこの機会に手にしてください。
buffシルバーフェザーの詳細とご注文はこちらです。
↓ ↓ ↓
☛☛ DESIGNERS JEWELRY buff
シルバーフェザー
キャンペーン期間中（7/13〜7/23）にご注文くださった方には、
シルバーフェザーと共に、このフェザー専用レザートレイをお届けいたします。
7/23までのご注文分は、8/16までに発送させていただきます。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
レザーアイテムについての詳細・お問合せ・ご注文は、
SWLホームページをご覧ください。こちらをクリック▼▼▼