SWL leather & silver
エスダブルエル
スタッフの田島いづみ たしまいづみ です。
お店のロゴマークや、好きな図柄や文字などを彫っておつくりする
オーダーメイドのレザートレイ(マネートレイ)は、
開店祝いや結婚祝いなどに贈る、オリジナルで特別なギフトとして、
贈る方にも贈られる方にも大変喜ばれている、SWL人気No.1ギフトアイテムです。
今日は多くのSWLアイテムをご愛用くださっているK様から、
大切な方へのギフトとしてオーダーいただいた、トレイを紹介させていただきます。
K様からは、唐草模様がハートをつくるような図柄を彫ってほしいとリクエストいただき、
クラフトマンがデザインした図案を、メッセージと共に、彫らせていただきました。
完成したトレイがこちらです。

お店のロゴマークなど既存のモチーフを彫ることもできますが、
こうして図案作成からご依頼いただくこともあります。
今回K様からリクエストいただいた唐草模様のデザインは、
専用ナイフで革を切り込み、線で図柄を表現する「カットワーク」で彫りました。
滑らかな曲線を彫るには、高い技術を要する彫刻手法ですが、
一本一本ナイフで刻まれた曲線が織りなす唐草模様には、
手仕事の迫力と美しさが感じられます。

その唐草模様の上にはK様からのメッセージを彫って、
想いのつまったメッセージカードのような、
大切な方への贈り物にふさわしいトレイに仕上がりました。

このトレイをK様から受け取ってくださったN様から、
ご感想をいただく事ができました。

凄く素敵に彫っていただいてとっても気に入りました。
ずっと大切に使わせていただきます。
有難うございました。^ - ^」
暮らしの中で使うレザートレイ。
そこに大切な人からの想いがこもった図柄やメッセージが彫られていたら、
それを目にする度に、温かな気持ちになれそうですね。
お二人の絆をつなぐ、すごく素敵な贈り物だと思います。
そんな素敵な贈り物を、形にするお手伝いができた事を、
私たちも嬉しく思っています。
K様、N様、ありがとうございました。

手仕事×上質な革、でオリジナルの一品を叶えるオーダーメイドトレイ。
大切な方への贈り物にいかがですか?
ここぞという特別な機会に、ご検討ください。
☛☛ オーダーメイドトレイのページ
たくさん製作実例を掲載していますので、参考にしてくださいね。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例などはこちらから

Ryuji Tashima leather works
WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例などはこちらから




