こんばんは。

SWL leather & silver《 Ryuji Tashima leatherworks》
エスダブルエル

スタッフのYOMEです。

私のブログは2017年初となります。

あけましておめでとうございます🎍

実は私の誕生日は、泣く子も黙る(?)

元旦、1月1日でございます。^^

めでたく元気に 35歳となりました!

ただただ家族に感謝です。


馬


さて遡ること2年前の元旦から、

SWLは田島隆治と、妻であるわたくしYOMEの二人体制となりました。

それまでは、私も自分の仕事をしていましたので、

仕事終わりや休日にSWLの業務を手伝う感じでしたが、

大阪から京都に引っ越してきたのを機に、

100%、SWLで仕事をしている状況となりました。

これまで通り、革製品の製作は主に田島隆治が担い、

私はというと、1日の大半はパソコンの前に座り、

お客様とのメールのやり取りや、ブログなどの発信や、

商品の梱包・発送、事務や経理などの仕事をしています。

時々、工房で製作の手伝いをすることもありますよ。

コバ(裁断面)をひたすらヤスリがけしたり。^^


ぶーぶー


こんな風に、私がSWLに加入して2年が経ちました。

SWLファンの皆様のおかげで、私もかけがえのない体験ができて、

夫婦二人、笑いの耐えない2年間でした。

ありがとうございます!

今年もそんな調子で、

おもろい夫婦やなぁ〜と言われる、SWLでいれたらと思っています。


馬


このブログも、クラフトマン田島隆治が製作に時間をさくため、

今は、ほとんど私が書いています。

でも記事はアップする前に、お互いに必ずチェックをしてから発信していますので、

この毎日のブログ更新も、SWL二人からのメッセージなわけです。

今年も毎日楽しんでもらえるように、

物語になる仕事、笑える暮らし、などを積み重ねていきたいと思います。


ぶーぶー


ところで、私はYOMEというニックネームでブログを書いてきましたが、

最近「YOMEって何やの?」とあまりしっくりとこなくなっていまして、^^;

節目の本日、脱YOMEしたいと思います!

YOME改め、これからは普通に「田島いづみ」と名乗らせていただきたいと思っています。

「YOMEちゃん、ブログ見てるよ〜」と声をかけていただける事も多く、

定着してきている感もあり、愛着を持ってくださっていた方には申し訳ないのですが、

何となく気恥ずかしくなるお年頃、という事でお許しください。^^


馬


2017年も、そんなYOME改め「田島いづみ」と「田島隆治」がお届けするSWLを、

どうぞよろしくお願いいたします。





最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works


ホームページはこちらから ▶︎▶︎▶︎ http://www.swl-web.com



▶︎ 些細なご質問だけでもお気軽にどうぞ お問合せはこちら

▶︎ フォローお待ちしています!