結婚3周年の記念に♪ | SWL leather&silver's BLOG

SWL leather&silver's BLOG

ウォレット(財布)、マネークリップ、キーケース、名刺入れ、ベルト、メディスンバッグなど、つくり手の魂を宿すレザーアイテム(革製品)を妥協なきハンドメイドでつくり届けるレザーブランドSWL、クラフトマン田島隆治とスタッフ田島いづみがお届けするブログです。


テーマ:
こんばんわ。
SWL(エスダブルエル)のYOMEです。

先月、滋賀県から工房を訪ねてくださったI様ご夫婦。



その時にオーダーいただき、後日完成したレザートレイがこちら。



dum vivimus vivamus という言葉をリクエストいただき、
彫らせてもらいました!

「生きてる限りは楽しもう」といった意味のラテン語だそうです。

そんな言葉をリクエストされるご夫婦って、素敵ですよね!



できあがったトレイを受け取っていただいた I様ご夫婦から、
嬉しいことに、写真とご感想をいただきました♪


先程帰宅したら届いてました。ありがとうございます。

色・コバ・匂いどれも最高です!

結婚3周年のよい記念になりました♪

さっそく結婚指輪入れにしました。

大事に使わせてもらいます ( ̄▽ ̄)





滋賀県 I様ご夫婦

こんな素敵なご夫婦の結婚指輪を置いていただけるなんて、光栄なことです!

I様、ありがとうございました!



今日ご紹介した「SWLのレザートレイ」は、サイズが増えてラインナップ充実中です★

指輪だけでなく、もっと多くのアクセサリーをまとめて置きたいという方には、
今回ご紹介したサイズの「手のひらトレイ」より一回り大きな
「ペン・メガネトレイ」や「マネートレイ」もおすすめです!





最後までお読みいただき、ありがとうございました。


手裏剣「SWLってこういう者です」「はじめまして」のご挨拶はこちら

手裏剣 些細なご質問だけでもお気軽にどうぞ お問合せはこちら

手裏剣 ここでしか手に入らないスペシャルアイテムたちSWL online storeはこちら

手裏剣 フォローお待ちしています!
  


手裏剣 応援クリックよろしくお願いします!

SWL leather worksさんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

SNSアカウント