GDAテミン本賞授賞コメント@日本語訳 | *SHINY WORLD JAPAN*Season 2

*SHINY WORLD JAPAN*Season 2

大好きなSHINeeのこととか
韓国のこととか、色々気ままに書いてます(*゚▽゚*)
あくまでSHINeeペンの一個人の趣味のブログです。
日常のことも書いているので、テーマごとに御確認下さい。

よっしゃー気合いピスケ
結果はどうあれ←え
とりあえず終わったカナヘイうさぎカナヘイハート


聞き取りの途中
意識遠のきました(笑)


SHINeeのコメントなら
いくらでも何回でも聞けるのにな~てへぺろうさぎ


下矢印テミン本賞授賞コメント下矢印

みなさん、僕たちの末っ子テミニが
賞を貰いました。
テミンの代わりにゴールデンディスク本賞を
僕が貰ったんですが、
テミニがこの言葉を
必ず伝えてくださいと言うことです。
本当にありがとうございます、
更に一生懸命活動します
と、この言葉を伝えてくださいと。

僕も同じメンバーとして、
そしてヒョンとして、本当に誇らしくて、
僕も一緒に活動しながら
とても頼りになるそんな弟なんですが、
とてもカッコよくて、
誇らしくて、
今一度おめでとうという言葉を
言ってあげたいです。

そして、SHINee WORLDにも
ありがとうという言葉を伝えてください
と言ってました。
SHINee WORLDありがとうございます。
テミナ、おめでとう!
(日本語訳:むき)

ブログランキング2つに参加してます(⌒▽⌒*'ㅂ'*)
良かったら↓を一日一回ずつポチッとお願いします♡♡♡

にほんブログ村 芸能ブログ SHINeeへ