韓国旅行つづき
これが1日目最後のご飯。
色々な種類が有るのに、結局去年と同じゴールドキウイのスムージーを
うまかった~!
あとは屋台でオデン
そして時間になったので、予約していたエステへ
ツアーガイドさんに聞いて妊婦オッケーの所に行きました。
ガイドさん通すとマージンとかで割高なんだろうけど、安全そうだし??
妊婦中って事を配慮して、足のマッサージはソフトでした
ここで友人がめちゃ笑わせてくれる出来事が。
エステ前に着替えてからフットバスで足を洗っている時に、友人の担当のおばちゃんが、私の担当のおばちゃんに
友人を指差して『ナントカカントカ~モッコリ~』って言ったの。
そしたら友人、自分が妊婦と勘違いされたのかと思ったらしく(モッコリ=お腹がモッコリ?=妊婦?って。)
『あ!違う違う!モッコリはこっち!』と私を指差す。
そしたら、私の担当のおばちゃんが
『あ、違うよ。ネックレス外してって事~』って。
後で聞くと、モッコリとはネックレスの事を指すらしい
首のことを、モって言うんだって!
友人の担当さんは日本語が話せないらしく、私の担当さんに『この子にネックレス外してって言って!』って言ってたのでした。
モッコリがしばらくツボにハマってしまった…www
妊婦を表す言葉がモッコリだったら面白すぎたのにw
眠気をギリギリで堪えながら、マッサージ終了。
今まで行ったところの中で、一番良かったかも
ソフトの方が合ってるのかな。
痛いの苦手で
モッコリw友人は爆睡してしまっていて、とても悔しそうでした~
エステを出てから、夜10時からオープンだという南大門のファッションビルへ。
東大門じゃあるまいし、本当に開いているの?と半信半疑だったんだけど…
開いてた
しかし、喜んで入ってみるも中は何かいつもと違う…
バイヤー向けなのかなー??
とにかく、買い物しやすい雰囲気じゃなかったので(客もほとんどいないし、居ても電卓片手にノート持って交渉してる?)
キッズファッションビルを3店位、ぐるーっと周るだけにしました。
下見、ってことで、可愛いお店の番号はチェックしてね
外も屋台がほぼ無い、人もほとんど居ない…ちょっと怖い南大門だったので、明洞に戻ることにしました。
明洞は夜遅いとあまりお店が開いてないんだけど、大好きなタッカルビのお店、ユガネがギリギリ開いていたので入る事に
とても量が多いのでやはり完食は出来ず
これが1日目最後のご飯。
1日で一体どれだけのモノを食べたんだろう?
ホテルに帰って何とかお風呂に入って…
あっという間に眠りました
前日、ほぼ寝てなかったからね
2日目へ続く