Fantastic summer told by cicadas！！！
<ＪＡＰＡＮＥＳＥ>
早朝の雨もどこへやら・・・
ムシムシした日本特有の暑さが今年もやってきた。
蝉も鳴き始めて...夏！！！
すごい私事なんだけど、夏に木の下あるいてると命果てた蝉が上から落ちてきそうで怖いから、自然に夏は早歩きなる、というどーでも良い話
明日の便でflorida出身の友人(前回の記事で紹介したjenny)がhome townに帰るとの寂しい知らせが...
でも、今や飛行技術の発展のおかげで、アメリカ何ぞ眼と鼻の先な存在に！
U.S.で友人巡りでもしようかな～(笑)
and i luv u Jenny...
明日は新宿文化センターの大ホールで行われる｢沖縄音楽フェスティバル｣(15:30～18:30)に母と叔母と行きます。
新宿東口で行われる｢新宿エイサーまつり｣(13:30～)と前記フェスによって、新宿一帯が琉球ムードに！
母、私ともに沖縄の石垣島出身！同胞の活躍は嬉しい限りです。
新宿エイサーまつり(同HPから引用)
明日きっちりreporttingします(^-^)/
それはそうと、さっきサウナに入ろうとしたら...
ぱかっ・・・
mmm...
ずーっと探してたダンス用のシューズ！！！
こんなところにーーーーーー！！！
そういえば「ヒノキの中に入れといたら消臭効果あるかな～」
と思い、入れといたんだった(笑)
ダンスのレッスンずっと裸足で受けてて、ターンするたびに足の皮がむけて痛かったので
見つかってよかった
これ、私が使ってる基礎化粧品。
「シナリー」http://www.sinary.com/index.htmlという化粧品会社の物
シナリーは脱･石油、環境保護にも力を注いでいる。
私、すぐ吹き出物できちゃったり、乾燥してたりで、
弱いので、たまにフェイシャルエステをお家でお願いするのですが、
やっぱりプロは違う!!!
そんなこんなでこの夏は、ＵＶを避けつつ太陽とうまく付き合っていけたらなーと
思います。
chao!
<ＥＮＧＬＩＳＨ>
Rain that had fallen early morning stopped.
Peculiar sultriness to Japan is feelings bad for me.
this is my trivial story. but An exhausted cicada seems to fall and it worries about the command when walking under the tree in summer.
so in Summer Inevitably, my walking becomes early under the tree ,,,haha
Ｍy friend JENNEY from Florida returns to the United States by tomorrow's service.It makes me sad.
BUT!!!U.S.is just a stone's throw away from Japan now ,by the advancement of the flight technique.I'll do the friend round in U.S. haha...
luv u Jenny
Ｉ’m going to "Okinawa music festival" that's done in Shinjuku Culture Center wiz my man and aunt!
and by that and the Shinjuku EISA(it is fes of okinawa) festival held at the same time,The Shinjuku region becomes the mood of Okinawa.
Our from is Ishigaki-iland og Okinawa.
So the sister's or brothers' activities are glad.
this is the basic cosmetics that I am daily using. marketed by Sinary Cosmetics.
Because it doesn't contain oil, it is good also for the skin and the environment.
The professional goes occasionally at home in the facial esthetics for me.
The professional is greatest!
<ＫＯＲＥＡＮ>
이른 아침의 비는 이미 지나갔습니다.
그리고, 일본 특유의 무더움이 있습니다.
그것은 불쾌합니다.
어때서도 좋은 이야기입니다만, 매미가 울 때, 나는 불안해집니다.
왜냐하면, 나무 아래를 걷고 있을 때에, 목숨 더할 나위 없다 었던 매미가 내리떨어지지 않을지 걱정이기 때문입니다. (나는 벌레가 아주 싫다!)
나의 플로리다 출신의 친구(전회의 기사로 소개했다) Jenny가 미국에, 내일 돌아갑니다.
매우 슬프다.
그러나, 지금은 비행 기술의 발달에 의해, 미국과 일본은 매우 가깝다!
미국의 친구를 둘러쌀까구나 ∼웃음
내일은 어머니와 백모와, 신주쿠(新宿) 문화센타에서 행하여지는, 오키나와(沖繩) 음악 페스티벌에 갑니다.
동시에 행하여지는, 신주쿠(新宿)eisa-축제에 의해, 신주쿠(新宿) 전체가 오키나와(沖繩)의 무드가 됩니다.
나는 오키나와(沖繩) 출신입니다. 그러므로 동포의 활약은 매우 기쁘다
이것은 내가 사용하고 있는 화장품.
환경에 자주(잘), 탈 (脫)·석유이기 때문에 피부에도 좋습니다
早朝の雨もどこへやら・・・
ムシムシした日本特有の暑さが今年もやってきた。
蝉も鳴き始めて...夏！！！
すごい私事なんだけど、夏に木の下あるいてると命果てた蝉が上から落ちてきそうで怖いから、自然に夏は早歩きなる、というどーでも良い話
明日の便でflorida出身の友人(前回の記事で紹介したjenny)がhome townに帰るとの寂しい知らせが...
でも、今や飛行技術の発展のおかげで、アメリカ何ぞ眼と鼻の先な存在に！
U.S.で友人巡りでもしようかな～(笑)
and i luv u Jenny...明日は新宿文化センターの大ホールで行われる｢沖縄音楽フェスティバル｣(15:30～18:30)に母と叔母と行きます。
新宿東口で行われる｢新宿エイサーまつり｣(13:30～)と前記フェスによって、新宿一帯が琉球ムードに！
母、私ともに沖縄の石垣島出身！同胞の活躍は嬉しい限りです。
新宿エイサーまつり(同HPから引用)
明日きっちりreporttingします(^-^)/
それはそうと、さっきサウナに入ろうとしたら...
ぱかっ・・・
mmm...
ずーっと探してたダンス用のシューズ！！！
こんなところにーーーーーー！！！
そういえば「ヒノキの中に入れといたら消臭効果あるかな～」
と思い、入れといたんだった(笑)
ダンスのレッスンずっと裸足で受けてて、ターンするたびに足の皮がむけて痛かったので
見つかってよかった
これ、私が使ってる基礎化粧品。
「シナリー」http://www.sinary.com/index.htmlという化粧品会社の物
シナリーは脱･石油、環境保護にも力を注いでいる。
私、すぐ吹き出物できちゃったり、乾燥してたりで、
弱いので、たまにフェイシャルエステをお家でお願いするのですが、
やっぱりプロは違う!!!
そんなこんなでこの夏は、ＵＶを避けつつ太陽とうまく付き合っていけたらなーと
思います。
chao!<ＥＮＧＬＩＳＨ>
Rain that had fallen early morning stopped.
Peculiar sultriness to Japan is feelings bad for me.
this is my trivial story. but An exhausted cicada seems to fall and it worries about the command when walking under the tree in summer.
so in Summer Inevitably, my walking becomes early under the tree ,,,haha
Ｍy friend JENNEY from Florida returns to the United States by tomorrow's service.It makes me sad.
BUT!!!U.S.is just a stone's throw away from Japan now ,by the advancement of the flight technique.I'll do the friend round in U.S. haha...
luv u JennyＩ’m going to "Okinawa music festival" that's done in Shinjuku Culture Center wiz my man and aunt!
and by that and the Shinjuku EISA(it is fes of okinawa) festival held at the same time,The Shinjuku region becomes the mood of Okinawa.
Our from is Ishigaki-iland og Okinawa.
So the sister's or brothers' activities are glad.
this is the basic cosmetics that I am daily using. marketed by Sinary Cosmetics.
Because it doesn't contain oil, it is good also for the skin and the environment.
The professional goes occasionally at home in the facial esthetics for me.
The professional is greatest!
<ＫＯＲＥＡＮ>
이른 아침의 비는 이미 지나갔습니다.
그리고, 일본 특유의 무더움이 있습니다.
그것은 불쾌합니다.
어때서도 좋은 이야기입니다만, 매미가 울 때, 나는 불안해집니다.
왜냐하면, 나무 아래를 걷고 있을 때에, 목숨 더할 나위 없다 었던 매미가 내리떨어지지 않을지 걱정이기 때문입니다. (나는 벌레가 아주 싫다!)
나의 플로리다 출신의 친구(전회의 기사로 소개했다) Jenny가 미국에, 내일 돌아갑니다.
매우 슬프다.
그러나, 지금은 비행 기술의 발달에 의해, 미국과 일본은 매우 가깝다!
미국의 친구를 둘러쌀까구나 ∼웃음
내일은 어머니와 백모와, 신주쿠(新宿) 문화센타에서 행하여지는, 오키나와(沖繩) 음악 페스티벌에 갑니다.
동시에 행하여지는, 신주쿠(新宿)eisa-축제에 의해, 신주쿠(新宿) 전체가 오키나와(沖繩)의 무드가 됩니다.
나는 오키나와(沖繩) 출신입니다. 그러므로 동포의 활약은 매우 기쁘다
이것은 내가 사용하고 있는 화장품.
환경에 자주(잘), 탈 (脫)·석유이기 때문에 피부에도 좋습니다