ホテルニューオータニ佐賀の神殿 BeforeAfter-Ⅱ | インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

世界の一流ホテルを旅するホテルインテリアデザイナー&コーディネーター。スタジオエムデザインアカデミー京都校・神戸校にてテーブルコーディネートスクール(食空間コーディネート教室)を開講。スーパーフレンチフラワーアレンジメント講座他。

佐賀神殿 BeforeAfter-Ⅱ

 

2021年9月開業45周を迎えたホテルニューオータニ佐賀の神殿のBeforeAfterです。

日本の伝統的な挙式にふさわしい格調高く、さらに進化した新感覚の神殿になりました。

This is the before and after of the shrine at Hotel New Otani Saga, which celebrated its 45th anniversary in September 2021.

It has become a new type of shrine that is more sophisticated and more suitable for a traditional Japanese wedding ceremony.
 

Before
1-神殿内部正面。
2-神殿内部の障子面。
3-貼御簾(はりみす)・長椅子張りは伝統的な物。

After
1-神殿内部正面。LED照明を入れ、明るくなりました。
2-新郎新婦のスツールはヨーロッパ輸入生地を張り替えました。
3-障子をやめ、パネル仕立てに変更。
4-八足(はっそく 卓子)の上には朱色のトレイを新調しました。。
5-貼御簾はヨーロッパ輸入生地を使用。


Before1-Shrine interior front.
2-Shoji screens inside the shrine.
3-Traditional upholstery of Hari Misu (bamboo blind) and chaise longue.

After
1-Front of the shrine, now brightened with LED lighting.
2-The bride and groom's stools were reupholstered with imported European fabric.
3-The shoji screens have been replaced with panels.
4-New vermilion trays were added to the table tops.
5-Use of imported European fabric for the bamboo blind.
 

 

 

instagramはinterior_design_studiom

Twiitterkyotokaraこちら から

facebookこちら から
 

*************************

◆インテリアデザイン会社・・・株式会社スタジオ・エム
  インテリアコーディネート無料ご相談はこちら

◆資格取得CAD&フラワースクール

          ・・・スタジオ・エム デザインアカデミー 
 世界の一流ホテルを旅し、コーディネートを手がける

 ホテルコーディネーター前田が培ってきたノウハウを公開します。

 テーブルコーディネーションとテーブルマナー
 フラワーアレンジメントの基本を学びます。
 振替授業は京都・神戸校にて可能です。 

 

◆人気の癒し小物・フラワーアロマなど
 インテリア雑貨ショップ・・・
エムコレクション

 Blog・・・エムコレクション通信
 
instagram・・・エムコレクション
*************************