【インテリア】「十和田個室」から「NAKAJIMA個室」へ~BeforeAfter♪ | インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

世界の一流ホテルを旅するホテルインテリアデザイナー&コーディネーター。スタジオエムデザインアカデミー京都校・神戸校にてテーブルコーディネートスクール(食空間コーディネート教室)を開講。スーパーフレンチフラワーアレンジメント講座他。

【インテリア】
「十和田個室」から「NAKAJIMA個室」へ~BeforeAfter♪

 

 

ニューオータニ東京タワー棟にある

麺処「NAKAJIMA」のBeforeAfter♪

「十和田」という老舗のお蕎麦屋さんから

そば処「NAKAJIMA」へ。

 

和風のインテリアから

イタリアテイストを取り入れた

インテリアへリニューアル。

 

ニューオータニ東京自慢の

スイーツがいただける

モダンなお蕎麦屋さんになりました。

 

Before

1-十和田の壁に掛けられた枝アート。
2-個室の書。「忙中閑」
3-個室は掘りごたつ風の脚を伸ばせるスタイルです。

After
1-正面のアートはイタリア輸入生地をパネルにしました。
2-朱色をアクセントカラーとし、お盆、イスクッションにも使用。
3-個室の畳は黒色にし、座布団はダマスク柄のものを製作。
4-天井照明は黒の糸を使った特注品を製作しました。

 

 

Before After of the noodle shop "NAKAJIMA" in the New Otani Tokyo Tower Building

From a long-established soba restaurant called "Towada" to "NAKAJIMA". 


The interior was renewed from Japanese style to Italian taste. It became a modern soba noodle restaurant where you can enjoy New Otani Tokyo's signature sweets .

 

Before

1-Branch art hanging on the wall in Towada.
2-Calligraphy in a private room. "Busy and quiet.
3-Private room with a kotatsu style so you can stretch out your legs.

After
1-The art in front is a panel of imported Italian fabric.
2-Accent color of vermilion is used for the tray and chair cushions.
3-The tatami mats in the private rooms are black, and the cushions are made with a damask pattern.
4-Ceiling lights were custom made with black threads.

 

 

instagramはinterior_design_studiom

Twiitterkyotokaraこちら から

facebookこちら から
 

*************************

◆インテリアデザイン会社・・・株式会社スタジオ・エム
  インテリアコーディネート無料ご相談はこちら

◆資格取得CAD&フラワースクール

          ・・・スタジオ・エム デザインアカデミー 
 世界の一流ホテルを旅し、コーディネートを手がける

 ホテルコーディネーター前田が培ってきたノウハウを公開します。

 テーブルコーディネーションとテーブルマナー
 フラワーアレンジメントの基本を学びます。
 振替授業は京都・神戸校にて可能です。 

 

◆人気の癒し小物・フラワーアロマなど
 インテリア雑貨ショップ・・・
エムコレクション

 Blog・・・エムコレクション通信
 
instagram・・・エムコレクション
*************************