どうも。
さっそく行きます。
OPENING
Rosa: Hey everyone, this is Akino Rosa.
David: Hi everyone, I'm David Evans, it's time for the review.
Lesson 70 REVIEW
LISTENING CHALLENGE
David: Okay, let's review this week's dialogues.
Rosa: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
MONDAY'S DIALOGUE
David: Let's start with Monday's dialog.
Rosa: Here's the question.
Question: What was found in the time capsule?
Choices are:
A. Something unusual.
B. An electric guitar.
C. 1865 devices.
Here we go.
Jessica: Professor Peacock, did you hear about the time capsule they discovered in Oxford?
Peacock: Yes, Mana, my niece, was talking about that recently.
Jessica: Well, they found something unusual inside it.
Peacock: What did they find?
Jessica: It appears to be some kind of advanced electronic device.
Peacock: What's unusual about that?
Jessica: The time capsule was buried in 1865. There were no such electronic devices back then.
Peacock: Hmm. I wonder if someone put it in there later.
Jessica: That's highly unlikely.
Peacock: Then we have a mystery on our hands.
The answer is A. Something unusual.
TUESDAY'S DIALOGUE
David: Okay, now let's move on to Tuesday's dialogue. Here's the question.
Question: Why did William visit Professor Peacock's office?
Choices are:
A. Because he had some questions.
B. Because he wanted to take Professor Peacock's class.
C. Because he needed to take Professor Peacock to another university.
Listen up!
Jessica: Oh, hello. Um, where is Professor Peacock?
William: He stepped out for a second.
Jessica: Do you know when he'll be back?
William: Not sure, but probably soon. Would you tell me why you're here?
Jessica: I had some questions for the professor.
William: Oh, me too. My name's William. I'm in his Roman studies class.
Jessica: Nice to meet you. I'm Jessica. I'm in that class too, but I've never seen you before.
William: Oh, well, I've just transferred from another university.
Jessica: Interesting.
The answer is A. Because he had some questions.
WEDNESDAY'S DIALOGUE
Rosa: Moving on, Wednesday's dialogue. Here's the question.
Question: Who is Yayoi?
Choices are:
A. An actor who is well-known in Japan.
B. An international student who is learning Japanese.
C. A member of an international company.
Listen carefully.
Kelly: Arnold, I'm surprised that you speak Japanese. My husband is Japanese, so I know a few phrases myself.
Arnold: I do. In fact, a few years ago we made a movie in Tokyo.
Kelly: Right, I heard about that. There was one unknown Japanese actor.
Arnold: Yes, Yayoi was her name. I thought she was great.
Kelly: Did she speak to you in English?
Arnold: Yes, she did. She works for an international company.
Kelly: Sorry, what did you say her name was again?
Arnold: Yayoi. Spelled Y-A-Y-O-I.
Kelly: Got it. Thanks!
The answer is C. A member of an international company.
THURSDAY'S DIALOGUE
David: All right, last up is Thursday's dialogue. Here's the question.
Question: What is the bad news?
Choices are:
A. Deepak is not there anymore.
B. The two people can't have curry there.
C. Barbara is full.
Here we go!
Vincent: Barbara, is this the restaurant you were talking about?
Barbara: Yes, the best curry in Japan is served here. In my opinion, anyway.
Vincent: Well, I'm starving. I can't wait.
Barbara: Wow, it's crowded tonight. Let me talk to Deepak. Wait here.
Vincent: Sure. I'll just be checking my phone…
Barbara: Bad news, Vincent. Deepak said the restaurant is full. Let's go somewhere else.
Vincent: Oh no! I was really looking forward to this.
Barbara: We can come back another day.
The answer is B. The two people can't have curry there.
SAY IT IN ENGLISH!
Rosa: Okay, here's the first situation.
Situation 1:
あなたの誕生日にボーイフレンドがくれたものは期待外れ。友人にアドバイスを求めてください。
例えば
私のボーイフレンドは、まだ私のことを愛しているのかしら。昨日が私の誕生日だったの。私はすてきなプレゼントを期待していたのに、彼は「何でも欲しいものを買いなよ」って言いながら、現金をくれたのよ。どうすればいいと思う?
など
[ヒント] 現金 cash / 何でも whatever
[解答例]
A: You look sad.
B: I wonder if my boyfriend still loves me. Yesterday was my birthday. I was expecting a nice present, but he gave me cash, saying, "Buy whatever you want". What do you think I should do?
[解説]
I wonder if my boyfriend still loves me. Yesterday was my birthday. I was expecting a nice present, but he gave me cash, saying, "Buy whatever you want".
I wonderはリポート文。「~かどうかと思う」「~ということなのかな」。首をかしげている感触ですよ。
whatever you wantは「あなたが欲しいものは何でも」。what you want(あなたが欲しいもの)と同じ作り方でwhateverを使います。
What do you think I should do?
thinkを使ったリポート文。
what は文末のdoの目的語の空所をターゲットとしています。「何をすべきだとあなたは思いますか」ということ。
David: All right! Let's move on to the next situation.
Situation 2:
ガールフレンドの友人から、プレゼントについて問いただされました。返答してください。
例えば
実は、彼女へのすてきなプレゼントを選びにいくつかお店に行ったんだけど、僕が彼女のことをまったく知らないことに気がついただけだったんだ。彼女が何が欲しいのか、どんな色が好きなのか、何も知らないんだ。これからは彼女のことをもっとよく知るように努力するよ。
など
[ヒント]気がつく realize / まったく~ない not at all / これから・これからずっと from now on
[解答例]
A: So, you gave her cash as her birthday present, right?
B: Actually, I went to some stores to choose a nice present for her, but I just ended up realizing I don't know her at all. I don't know what she wants, what color she likes, anything. From now on, I'll try to know her better.
[解説]
Actually, I went to some stores to choose a nice present for her, but I just ended up realizing I don't know her at all.
end up + 動詞ing形は「最終的に~ということになる」
realizing以下はrealizingを後続の節が説明するリポート文の形。ended up の後ろに and I realized (そして~に気がつきました)とつなげてもOK
I don't know what she wants, what color she likes, anything. From now on, I'll try to know her better.
knowの後ろにwhat she wants, what color she likesとwh節。
try + to不定詞は「~するように試みる・頑張る」。
ENDING
大西: さあ、今日はこの辺で時間となりました。
Rosa: Hope you guys enjoyed our lesson.
David: Keep doing your best and keep speaking all you can.
エンディング
大西: さあ、今日はこの辺で時間となりました。
ろーざ: レッスンを楽しんでいただけましたか。
デビッド: これからも頑張って、できるだけ話していきましょう。
まあ、言い分はわからなくもないですが、やはり誕生日のプレゼントに現金はまずいですよね。