Sober / N.Flying

 
作詞 イ・スンヒョプ(J.DON)、イ・ヒョンスン、TM
作曲   イ・スンヒョプ(J.DON)
編曲   イ・ヒョンスン、TM
 

 

 

 

 

 
オジロウォッソ
어지러웠어
くらくらしたんだ
 
ナヌン チェアギゴ ネソンマウメン オットン
나는 최악이고 내 속마음엔 어떤 
僕は最悪で 僕の心の中にはなんだか
 
ビョッガットゥンゲ ナル カドノァッソッソ
벽 같은 게 날 가둬 놨었어
壁のようなものが僕を閉じ込めていたんだ
 
ウェロウミ ナル ケウォッスルッテ
외로움이 날 깨웠을 때 
寂しさが僕を起こした時
 
トゥロオジマルラ ナネッソッコ
들어오지 말라 난 애썼고 
入ってこないように努力して
 
ピョンセン ユイラドン ノルル
평생 유일하던 너를 
生涯ただひとりの君を
 
オドゥメソ ノルル ムドヌァ
어둠에서 너를 묻어 놔 
暗闇で君を埋めておく
 
サラミ アニゴソ
사람이 아니고서 
人じゃないから
 
メンジョンシニルリガ オッタゴ(オッタゴ)
맨정신일 리가 없다고 (없다고) 
正気な訳がないって(ないって)
 
モルチョンヘ クマンドェッソ
멀쩡해 그만 됐어
問題ないよ もういいよ
 
フウェハジアンニャゴ No trouble
후회하지 않냐고 No trouble 
後悔していないのかって No trouble
 
ナル ネボリョド(ナル ネボリョド)
날 내버려 둬 (날 내버려 둬) 
僕を放っておいて(放っておいて)

I can't bring myself to realistic 

You are not Sober 

So we are over 

I'm really Sober 

Get out my mind 
 
Hey ノウルスオンヌン スンガネ
Hey 놓을 수 없는 순간에 
Hey 手放せない瞬間に
 
ムルックルコ パルモッチャバボゴ エウォネバド
무릎 꿇고 발목 잡아보고 애원해 봐도 
ひざまづいて足を引っ張ってお願いしてみても
 
トラガルスンノプソ Anymore(Sober)
돌아갈 순 없어 Anymore (Sober) 
戻ることなんてできない Anymore(Sober)
 
モルチョンハン チョッカヌンデ
멀쩡한 척하는데 
まともなふりをするのに
 
モル へヤハルチ モルゲッソ
뭘 해야 할지 모르겠어 
何をすればいいかわからない
 
イロンチョグン チョウミラソ
이런 적은 처음이라서 
こんなことは初めてで
 
ソグロ ウルゴイッソ
속으로 울고 있어 
心の中で泣いている
 
サラミアニゴソ
사람이 아니고서 
人じゃないから
 
メンジョンシニルリガ オッタゴ(オッタゴ)
맨정신일 리가 없다고 (없다고) 
正気な訳がないって(ないって)
 
モルチョンヘ クマンドェッソ
멀쩡해 그만 됐어
問題ないよ もういいよ
 
フウェハジアンニャゴ No trouble
후회하지 않냐고 No trouble 
後悔していないのかって No trouble
 
ナル ネボリョド(ナル ネボリョド)
날 내버려 둬 (날 내버려 둬) 
僕を放っておいて(放っておいて)

I can't bring myself to realistic 
 
モララ デチェ ナエデヘ
뭘 알아 대체 나에 대해
一体何を知ってるの 僕について
 
イッテダシッポ クニャンダ サラジョボリョ
이때다 싶어 그냥 다 사라져 버려 
今だ!と思う もうただ全て消えてしまえ
 
チグミミョン ナン ケンチャナ
지금이면 난 괜찮아
今なら僕は大丈夫
 
サラミアニゴソ
사람이 아니고서 
人じゃないから
 
メンジョンシニルリガ オッタゴ(オッタゴ)
맨정신일 리가 없다고 (없다고) 
正気な訳がないって(ないって)
 
モルチョンヘ クマンドェッソ
멀쩡해 그만 됐어
問題ないよ もういいよ
 
フウェハジアンニャゴ No trouble
후회하지 않냐고 No trouble 
後悔していないのかって No trouble
 
ナル ネボリョド(ナル ネボリョド)
날 내버려 둬 (날 내버려 둬) 
僕を放っておいて(放っておいて)

I can't bring myself to realistic 

You are not Sober 

So we are over 

I'm really Sober 

Get out my mind (Get out my mind) 

You are not Sober 

So we are over 

I'm really Sober 

Get out my mind