Hola, buenas tardes. ¿Cómo está?
金メダリストの通訳翻訳
井堀法子です。
必ず２倍◯！
◯の部分、
なんだと思いますか？？？
＼続きは編集後記で／
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
それでは早速、
今日のワンフレーズをご紹介します＾＾
と、その前に
先日ブログでご紹介した⇩
Nunca es tarde
ヌンカ エス タルデ
意味は覚えていますか？？
脳は、
インプットした時よりも
思い出した時に記憶が定着するそうです。
なので、
振り返って思い出すことが大事。
意味は⇩
遅すぎることはない。
（今がベストタイミング）
という意味でしたね！
思い出せた方！
素晴らしいです＾＾
このスペイン語ワンフレーズをご紹介したところ、
こんなフレーズもあるよと、
メッセージを下さった方がいました！
関連して覚えられたらいいなと思ったので、
シェアしますね！
▽▽▽
Más vale tarde que nunca
マス バレ タルデ ケ ヌンカ
（遅くてもやらないよりはまし）
英語ではこちら⇩
Better late than never
今までは関係ない。
比べる必要もない。
自分は
やるのか、
やらないのか。
遅くてもやる方を選択したい！
似ているフレーズを
関連して覚えるのもいいですね！
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
（編集後記）
私は必ず２倍◯！
◯には何が入るでしょうか？
（今日は質問が多い？！＾＾；）
答えは・・・
２倍速！
やっている方も多いかもしれませんが、
私は動画を２倍速でみます。
20分の動画は、
10分で見られるので
とっても助かっています！
音声も可能なものは、２倍速。
耳が慣れてくるのか、
２倍速でもゆっくりに聞こえ
もっと早くしたいと思う時も＾＾
とてもありがたい機能です☆
それでは、
Muchas gracias por leer hasta el final.
Hasta pronto.
フォローしてもらえたら励みになります！！！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
＜メルマガ＞
とっておき情報や元気がでるような秘策をお届け◎
＼2月にスタート予定！ご登録お願いします／
＜Facebook＞
友達4800人突破！
＼お友達申請&フォロー大歓迎／
https://www.facebook.com/noriko.ibori.0712/
＜YouTube＞
スペイン語の情報を発信しています！
＼チャンネル登録お願いします／
https://www.youtube.com/channel/UCvhFkpkaTm-bpN6sXAv1fgw
＜Instagram＞
インスタグラム始めました！
＼フォローしてもらえたら嬉しいです／
https://www.instagram.com/noriko_natalia_ibo/
＜ブログ＞
スタートしたばかり！
＼フォロー大歓迎☆／
https://ameblo.jp/spanishblog/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇