けど売上（販売数？）がギネス記録になったほどのシャオジャンのオリジナル曲《光点》は日本ではスムーズに課金して聞けないし、更にいえばこの→光点 (单曲)wikiの書きようって何なの。
当時（といっても今年4月）は例の事件の影響もあり良くない評価があったようだけど、凄く良い曲だから正当な評価を中国語ネイティブの方が熱く書き込んでくれるといいなあ。
あと日本でも課金DLできるようになりますように。確か売上は寄付されてるんでしたよね。早く自分が儲かる作品もいっぱい出してね。
追加：レコードチャイナの記事リンクしました--------------------------------------
デジタル配信の2020年売り上げランキング、「光点」のシャオ・ジャンとBLACKPINKが第1位
配信日時：2020年12月4日(金) 11時40分
男性部門1位のシャオ・ジャンは今年4月にリリースしたシングル「光点」の売上額が1億3600万元（約21億6000万円）を突破。4524万枚を売り上げて2位に大差をつけている。
----------------------------------------
こちらyoutubeよりお借りしました（謝謝分享）
百度「光点」より
相信自己的直觉
从未曾改变
最初的那张脸
经历多少次更迭
太多无法预言
安静跨越
迎接未来不管多遥远
用特写放大着每一天
每一刻都要燃烧沸点
That we've got one life one world
So let's come together
We'll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We're all made of shooting stars
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love
We are made to love
散落着的彩笔 空白的画面
依旧在那边
Then I would
Oh yes I would
用笔描绘现实与回忆的关联
Then I would
Trust me I would
有过超越极限的瞬间
经历过自己的改变
走过的痕迹变成光点
That we've got one life one world
So let's come together
We'll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We're all made of shooting stars
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love
We are made to love
生命 渺小不可思议
生活 绝不轻易放弃
眺望 做最真的自己 OH YEAH
明天 无论是雨或晴
拥抱 让爱更有意义
世界 带着爱去前进 OH
Cause we've got one life one world
So let's come together
We'll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We're all made of shooting stars
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love WOO OH
We are made to love
We are made to love
We are made to love
【M子翻訳】
自分の直感を信じてる
まだ変わってなどいない
最初の、あの顔
経験した何回もの更迭
多すぎる予測不可能なこと
落ち着いて越えていく
どんなに遥か遠くても未来を迎え入れる
拡大ズームを使って
毎日その瞬間が燃焼沸点
人生は一度きり 同じ世界
だから一緒に行こう
嵐を切り抜け
雨の色彩 空を仰ぎ見る
僕らは流星でできていて
愛するよう作られている
散らばっている色ペン 空白のフレーム
まだそこにある
それなら 僕はきっと
そう 僕はやろう
ペンで現実と思い出の繋がりを描く
それなら 僕はきっと
やるつもりだから信じて
限界を越えた時に自分の変化を体験した
歩んだ痕跡が光になる
人生は一度きり 同じ世界
だから一緒に行こう
嵐を切り抜け
雨の色彩 空を仰ぎ見る
僕らは流星でできていて
愛するよう作られている
生命はとても小さく不可思議なもの
生きていくことを絶対にあきらめない
最善を尽くす自分を眺める OH YEAH
明日が雨でも晴れでも
抱擁は愛を更に意義のあるものにする
世界は愛をもって前に進む OH
そう人生は一度きり 同じ世界だから
一緒に行こう
嵐を切り抜け
雨の色彩 空を仰ぎ見る
僕らは流星でできていて
愛するよう作られている
------------------
追加
カバーはシャオジャン作、歌詞の中文の部分はシャオジャンの経験が作詞者により盛り込まれている。
【翻訳】酷狗音乐 シャオジャン《光点》ご紹介文