どーも、今年を漢字一言で言うと??って今井ちゃんに詰められて、とっさに「羽」って言ったけど(バドミントン楽しかったから…)、でもよ〜く考えて「祝」にします!めでたい事がたくさんあったので…。あっ、古澤です。


今年も1年、本当にありがとうございました!!

たくさんのお客様にご来店頂き、今年は創設以来、年間最高売上を達成しました!!

コロナの影響もありましたが、去年に引き続き、お客様にも感染予防対策のご理解ご協力を頂き、本当に感謝しております。

12月は、1人でも多く、年末に「キレイ」にしたい想いで頑張ってきましたが、予約が取れなかった多くのお客様、本当に申し訳ございませんでした…

また、スタッフにも感謝です。

僕は1人では何も出来ないので、みんなの助けがあってこそ、無事に1年を締めくくる事が出来たと思ってます。

最高のメンバーです!!

来年は、もっともっとスタッフにとっても良い年にすることを誓います。

そして、Soraを支えて下さっている、スタッフのご家族、ディーラー様、メーカー様、顧客管理ソフト会社様、タオル業者様、ゴミ回収業者様、改装業者様、ザ・ファーム様、その他Soraに関わっている全ての業者様…

陰ながら支えて頂き、本当に感謝申し上げます。

今のSoraは、そんな皆様のご協力があって、存在しています。

だから、頑張れます!!

毎年恒例の写真↓↓



(あっ、これ、今井ちゃん撮影で、スマホライトで照らしてくれたHONDA君、Ayaちゃん、Kaedeちゃんのおかげで撮ってます)


Soraのお店にも、感謝しないとね。


1年間、お疲れ様でした。



2021年最後の夕日




さぁ、今日から5連休…


自分にも、ご褒美で、普段飲まないビールを5個。



毎日1個づつ飲んでいきます。




Soraは、12/31〜1/4まで、お休みとなります。


新年は1/5の9:30からの営業となります。


お休み期間中は、ホットペッパービューティー、楽天ビューティーからネット予約か出来ます。


2022年も、更に上を目指して頑張って参ります!


皆様も、お体に気をつけて、良いお年をお迎えくださいませ。


では、また来年!!





have a nice day!




sora hairdesign

1店舗にこだわった心地よい空間と、丁寧な施術のアットホームサロン



266-0031

千葉県千葉市緑区おゆみ野3-8-1


«営業時間»

am9:30-pm19:30


«定休日»

毎週火曜日


043-293-7317(予約専用)

043-293-7318(press)



ホームページ

http://www.sora-hairdesign.com/


Sora公式アプリ(店舗コード0432937317)

https://apps.apple.com/jp/app/pocket-salon/id1063227076


インスタグラム

https://www.instagram.com/sorahairdesign_kamatori/