CNN社長辞任

なんだかんだ理由をつけて社長を辞任したと言っていますが、単にロンメルなだけではないでしょうか…
 
 
原文

 

↓↓↓
WHAT THE ZUCK ジェフ・ザッカー、クオモ調査中に上級幹部アリソン・ゴルストとの秘密のロマンスが暴露され、CNNの社長を辞任
モリー・マンスフィールド
11:11 ET, Feb 2 2022Updated: 2022年2月2日 16時54分（米国東部時間)
 
CNNのジェフ・ザッカー社長が、上級幹部のアリソン・ゴルストとのロマンスが暴露されたことを受け、辞職した
 
56歳のメディア界の大物である彼は、水曜日にメモで退任を表明した。
 
「クリス・クオモのCNN在職期間に関する調査の一環として、私は最も親しい同僚で20年以上一緒に働いている人物との合意の上での関係について尋ねられた」とザッカーは書いている。
 
「私は、その関係が近年発展してきたことを認めました。私はその関係が始まったときに開示するよう要求されたが、私はそうしなかった、私は間違っていた」とメモに書かれていると報じられた。
 
そして、ザッカーは「結果的に」職を退くことになると述べている。
 
問題の女性は、CNNの執行副社長兼チーフ・マーケティング・オフィサーのアリソン・ゴルストである。彼女はCNNに残るといわれている。
 
ゴルストは声明の中で、次のように述べています。「ジェフと私は20年以上にわたって親しい友人であり、仕事上のパートナーでもあります。
 
最近、コビド中に私たちの関係が変わりました。適切なタイミングで公表しなかったことを後悔しています。CNNでの時間を信じられないほど誇りに思っていますし、毎日の素晴らしい仕事を続けていくことを楽しみにしています」と述べている。
 
ザッカーとゴルストの両者は離婚している。
ザッカーは21年間連れ添った妻キャリンと "疎遠になった "と報じられた後に離婚している。
 
ザッカーとゴルストは、マンハッタンのアッパーイーストサイドにある同じアパートに住んでいると報じられています。

ザッカーはメモの最後に、同社で「素晴らしい9年間」を過ごしたと述べ、"確かに、私の在籍期間がもっと違う形で終わっていればと思います。 "と付け加えた。

そして、"皆さんのこれからのご活躍をお祈りしています。 "とメモを締めくくり、"感謝感激 "と署名している。

ザッカーは、ワーナーメディアのニュース・スポーツ部門（今年後半にディスカバリー社が買収する予定）の会長も務めていた。


ドナルド・トランプ前大統領はすぐに声明を出し、ザッカーを "ゲス野郎 "と烙印を押した。

"ジェフ・ザッカーは、あまりにも長い間、視聴率とリアルニュースに挑戦するCNNを率いた世界的なゲス野郎だ。"

トランプ氏は以前、同局のボス、ジェフ・ザッカー氏が「常軌を逸した」大統領を批判したとみられる録音テープが極右団体によって流出した件でCNNを非難している。

ザッカー氏は以前、NBCユニバーサルのCEOとして、出場者を雇用・解雇するリアリティ番組「アプレンティス」の全盛期にトランプ氏と親密な関係にあった。
 
しかし、2人の関係は悪化し、Project VeritasのJames O'Keefeは、2020年10月9日の会見でZuckerがトランプに対して暴言を吐いたと主張している。
 
二人の交際は、元キャスターのクリス・クオモに対する調査の中で発覚した。
 
クオモは、弟のアンドリュー・クオモ元ニューヨーク州知事のセクハラスキャンダルを助けたことが明らかになり、解雇された。
 
CNNは当時、「クリス・クオモは今週初め、兄の弁護への関与について明らかになった新たな情報のさらなる評価を待って停職処分になった」と声明を出している。
 
"私たちは、尊敬する法律事務所に調査を依頼し、即刻、彼を解雇しました。その検討の過程で、追加的な情報が明るみに出た。"
 
クオモ前知事の関与の一部は数カ月前に報じられていたが、キャスターがこれまで考えられていた以上に関与していたことを示す文書の公開を受けて、具体的な内容が明らかになった。
 
ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズが入手したテキストメッセージにより、クリス・クオモは告発者が話を公にした際に、報道界でのコネクションを利用して知事チームを助けようとしたことが明らかになった。
 
クリス・クオモは、兄のスキャンダルを報道したこともなければ、CNNの報道を妨害しようとしたこともないという。彼は、"兄のために存在しようとした "と言っている。
 
"私はアドバイザーではありません "と付け加えました。"面倒くさがり屋 "なんです。私は何もコントロールしていない。私は話を聞いて、私の考えを提供するためにそこにいたのです。"
 
CNN、特にザッカーはクリス・クオモを支援し、彼のクオモ・プライムタイム番組がスキャンダルの間でも放送されることを許した。
 
しかし、ネットワークは最終的に新しい情報に従って彼を停止しました。
 
クリスは自身の声明で、彼の解雇についてコメントしている。
「CNNでの時間をこんな形で終わらせたくはないのですが、私がなぜ、どのように兄を助けたかは、すでにお話ししました」と述べた。
 
ゴルストは副社長になる前はクオモのコミュニケーション・ディレクターだった。
 
昨年の報道では、彼女はザッカーの後任の最有力候補とさえ見られていた。
 
CNNの混乱は続く
クリスの元シニア・プロデューサーが、性的トレーニングのために未成年の少女を自分のスキーハウスに誘い込んだ疑いで逮捕され、CNNでは混乱が続いている。
 
元CNNのアンカーと密接に働いていたとされるジョン・グリフィンは、メッセージングアプリを使って若い女の子の母親と仲良くしていたと言われています。
 
バーモント州の連邦検事の起訴状によると、そのスタッフは、彼らの娘を性的に「調教」するべきだと言ったという。
 
グリフィンは2020年6月、2人の娘の母親に、自分のラドローのスキーハウスに女の子を連れてくるよう仕向けたとされる。
 
起訴状によると、グリフィンは、13歳の娘が "適切に訓練されている "ことを確認するのは母親の責任だと述べていた。
 
法廷書類によると、グリフィンはネバダ州からボストンのローガン空港に飛ぶための航空券代として3000ドルを女性に送り、そこで2人をピックアップしてラドローに運んだとされています。
 
当局は、少女が "違法な性行為に従事するよう指示され、実際に従事した "と主張している。
 
起訴状によると、グリフィンはインターネット上で他の2人の子供を誘惑しようとし、KikやGoogle Hangoutなどのアプリを好んで使ったとされている。
 
また2020年6月、グリフィンは16歳の少女の別の母親に対し、性的トレーニングのために職員のスキーハウスに「ちょっとした母娘旅行」をするよう言ったとされる。
 
FBI捜査官は昨年、バーモント州の連邦大陪審がグリフィンを、未成年者を違法な性行為に誘引しようとした3件の罪で起訴した後、逮捕した。
 
 
 
Deep L で翻訳しました