TODAY'S
 
会う縁でした

「ハングルで脳活」サークルの
最年長者(85歳)Rさんと
サークルが終わると、
近くのスーパーまで
一緒にお昼をする時があります。

シルバーカーに身を寄せ
歩くRさんの隣で
歩幅をあわせて歩きます。
15分くらいはかかるかな・・・
雨の日は傘も差しながら。


宮城県岩沼市に
住まわれるRさんは
電車に乗ってまだ
バスに乗り換えて
肩のリハビリのため
隣の仙台市に
通院されていますが、
その病院が
私の来日当時
住んでいたところに近いです。

昔住んでたところです
とその話題になると、
なんと
同じ時期に
Rさんも近くに
住まわれたとか。

20年以上前にですよ。
道をまっすく登っていくと
突き当たりに
お寺があるよね?!
そこを曲がると
留学生の寮があるよね?!
とか・・・


Rさんとは
最初から会う運命だったのですね。

韓ドラでよく出る
運命の出会いみたいでした。

不思議です!!!

このような際、
韓国語では、
만날 운명이다
マンナル ウンミョンイダ
(会う運命だ)

만날 인연이다
マンナル イニョニダ
(会う縁だ)

인연이 있다
イニョニ イッタ
(縁がある)

などいいます。

みなさんには、
このような縁の人って
いますか。


Rさんとは
また他の縁もありました。

その縁については、
いつか
YouTubeで紹介できたら
と思っています。