🌻🌻🌻

電子マネーを

よく使うようになって

千円札や小銭が

手元にないので

集金などに困る

というママさんたちが

増えているそうです。

 

そろそろ

お年玉の準備

意識するころでしょうか?

 

韓国語韓国で幸せふりまきチャレンジをしている、20年以上の講師歴をもつ、韓国語ナビゲーターのしんちゃんですクローバー

 

韓国でも

お年玉はあります。 

 

日本のように

紙のポチ袋みたいなものは

ありませんので

私が子どものころは

そっけなく 

いわゆる裸銭を

もらったりしました。

 

または

お札がそのまま入る 

大きさの封筒に入れて

渡したりもしますグリーンハート

 

普通の手紙用の封筒か

可愛い封筒などですぽってりフラワー

 

何度か紹介していますが

韓国では

お札は折らないものなので

子どもにあげるときも

やはり折りません上差し

 

 

ポチ袋は

かわいいデザインのものが

多いので

子どもに喜ばれそうですが

お札を折らないと

入らないので

韓国では

使われないのだと思いますお札

 

韓国で

お年玉をもらう時は

幼い子どもに対して

しつけの一環として 

大人たちに挨拶(韓国のお辞儀)

をしてから

もらうようにさせるのが

一般的です。

 

「새해 복 많이 받으세요」

「セへ ボ マニ バドゥセヨ」 

という言葉を添えて

お辞儀をする。 

 

直訳すると、 

「新年

 福をたくさん受けて下さい」

ということです。

 

爺爺や、婆婆、 

親戚の大人たちに

一通りお辞儀をし

お辞儀された大人は 

お年玉をあげるのですおねがい

 

韓国のお辞儀は

日本のお辞儀とは

少し違い

膝までつきます。

 

思春期に入ったりすると、

照れるので 

お辞儀はさせませんが

お年玉はもらえます。

 

社会人になると

あげないことが

多いですが

気持ちの問題なので、 

何歳まであげるという

境界線は

特にありません照れ

 

そろそろ

新しい年の準備をする

時期になりましたね。

 

年の瀬は忙しいですが

体調を崩さないように

お気を付けください花

 

今日も読んでいただき、ありがとうございます。

いいね、を押していただくと励みになります赤薔薇

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ラインの友達に登録すると、
韓国語のお勉強に
役立つ情報が届きます。
クリックするだけで
簡単に登録できますよ!

無料セミナーの申込も
できます!

「早く韓国語が
上手になるための1つのコツ」
プレゼントももらえます!
https://lin.ee/prnN84G


しんちゃんの韓国語のHPはこちらへ
https://sinchangkorea.com
↑↑↑↑
無料体験レッスンの申し込みが
HPからどうぞ。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆