被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
また、亡くなられた方々に対し、心よりお悔やみ申し上げます。
私たちシュアールにできることは、手話による情報保証を少しでも行うことです。被災したために手話通訳が必要な方に対して、Skype(スカイプ)、MSN Messenger、そしてgoogle Talkで遠隔手話を提供しています。下記の連絡先までご連絡下さい。
Skype：shuwa-jishin
MSNメッセンジャー：shuwa-jishin@hotmail.co.jp
googleトーク：shuwa.jishin
医療者の方とのコミュニケーションや交通機関等での手話通訳、安否伝言ダイヤル等の電話代行、そして、ニュース等の情報提供に対応しています。一台のパソコンで提供しているので、重なると対応できないこともありますので、繋がらなかった場合は、再度、時間をおいてコンタクトをして下さい。
出来るだけ多くの方に手話通訳を提供したいので、周りに手話通訳が必要そうな方がいましたら、その方に教えてあげて下さい。また、自宅のパソコンの前で待機でき、手話通訳を提供できるという方も、同時に募集しています。ご連絡をお待ちしています。よろしくお願いします！！
依然として自宅に帰ることが出来ていない方も多いと思います。無理はせずに安全第一でお願いします！また、津波や余震の危険にさらされている方々、頑張って下さい！私も、私に出来ることを頑張ります！！
また、亡くなられた方々に対し、心よりお悔やみ申し上げます。
私たちシュアールにできることは、手話による情報保証を少しでも行うことです。被災したために手話通訳が必要な方に対して、Skype(スカイプ)、MSN Messenger、そしてgoogle Talkで遠隔手話を提供しています。下記の連絡先までご連絡下さい。
Skype：shuwa-jishin
MSNメッセンジャー：shuwa-jishin@hotmail.co.jp
googleトーク：shuwa.jishin
医療者の方とのコミュニケーションや交通機関等での手話通訳、安否伝言ダイヤル等の電話代行、そして、ニュース等の情報提供に対応しています。一台のパソコンで提供しているので、重なると対応できないこともありますので、繋がらなかった場合は、再度、時間をおいてコンタクトをして下さい。
出来るだけ多くの方に手話通訳を提供したいので、周りに手話通訳が必要そうな方がいましたら、その方に教えてあげて下さい。また、自宅のパソコンの前で待機でき、手話通訳を提供できるという方も、同時に募集しています。ご連絡をお待ちしています。よろしくお願いします！！
依然として自宅に帰ることが出来ていない方も多いと思います。無理はせずに安全第一でお願いします！また、津波や余震の危険にさらされている方々、頑張って下さい！私も、私に出来ることを頑張ります！！