しなかんPLAZA(品川区大井1-14-1)にて

「しながわ百景リスト&しながわ全域マップ」を頂き、しながわ百景巡りをスタート。

 

第一弾は旧東海道沿いに有る「海雲寺と千躰荒神」へ。

http://www.sentaikoujin.com/

近くの品川寺(ほんせんじ)にも行ったが夜だった為か閉まっており

百景の看板も暗くなってしまったので次回へ持ち越し。

 

荒神様は台所で一番大切な火と水をお守り下さる神様だそう。

台所に荒神様をお祀りすれば一切の災難を除き衣食住に不自由しないという素敵な神様。

お参りさせていただきました。

 

在SHINAKAN-PLAZA(地址在品川区大井1-14-1)拿好「品川一百景列表&品川全域地图」,

我们开始寻找品川一百景。

 

第一个是在以前的东海道上有的庙叫#海雲寺#。那里千躰荒神作为神而供奉。

http://www.sentaikoujin.com/

千躰荒神是厨房的神。

参拜千躰荒神,会避免火灾,水害,不会对衣食住发生困难。