わたしのブログをご覧くださっている
皆さんはよ〜〜〜くご存知
わたしの敬愛する
インドの大聖者
シュリ・シュリ・ラヴィ・シャンカール先生
シュリシュリさんは
『世界はひとつの家族』
という信念のもと
地球の中で起こっている
紛争や困難の解決に向けて
精力的に活動していらっしゃいます
武力や困難の中にいても
穏やかに、スマイルしながら活動される
シュリシュリさんのお姿は
これからの地球の目指す方向を
見せてくださっているように思えます
今までも、様々な紛争の場に訪れ
武力的な争いを、話し合いでの解決に導いていらしたシュリシュリさん。
初めてそのお話を聞いた時には
『戦争をとめられる人が
この世界にいるんだ
』
』
そして、今年の6月23日には
52年に及ぶ内戦を続けてきた
コロンビア政府と、FARC(コロンビア革命軍)との
最終的な停戦合意が発表されました。
さらに、その平和交渉の様子が
映像としてシェアされました
武力での闘いを、平和的な話し合いに変えていかれるのか
ずっとずっとず〜〜〜っと
知りたいと思っていましたが
この度、シュリシュリさんのお弟子さん
アート・オブ・リビングの恭子さんが
この映像についてを
意訳と共に記事にしてくださっていましたので
皆さんにもご紹介させて頂くことにしました
恭子さん、本当にいつも
ありがとうございます
映像は、全編通して
スペイン語と英語なので
恭子さんの意訳を読んでから映像を見ましたが
最終的な政府と革命軍の
停戦合意の発表をきいた
コロンビアの人たちの様子と
シュリシュリさんの平和に向けたメッセージが
なんとも心に響き
涙しました。
ということで
恭子さんが書いてくださった記事を
ご紹介いたします
《恭子さんの記事より》
シュリシュリの、コロンビア政府、
そしてFARC（コロンビア革命軍）との
平和交渉の様子の映像が公開されました。
こんなものをよく撮れたなと驚きです。
スペイン語のナレーションなので、
ちょっと長いですが、意訳兼説明とあわせて。
映像の始まりは、今年6月23日に
潘基文国連事務総長同席のもと
コロンビア政府とFARCの最終合意の様子から。
その１年前、シュリシュリが
南米に向かう機内が映し出されます。
当時、政府は半世紀も続く内戦を終結するべく
FARCに闘いをやめるよう表明しますが
FARC側も大量の死者を出しているものの、
自分たちの大志と違うといって、
まったく噛み合わない状態。
この52年の内戦で15万人以上の死者、
そして700万人の被害者が出ました。
追記ですが、コロンビア政府は、強権的な体制なので
FARCも戦い続けなければやられてしまうという感覚があったのでしょう。
シュリシュリは、まずコロンビアの首都ボゴダを訪れ
大統領と会見し、承認を経て、その後キューバへ。
FARCとの3日間の平和交渉が始まります。
1日目は、FARC側にまだ疑問があった様子で終わり。
2日目はFARCがシュリシュリに
自分たちの長い闘い、自分たちの立場を話しました。
そして、シュリシュリの言葉で
雰囲気が変わります。
「みな被害者なのです。
誰かのことを加害者だと思うと、
相手をやっつけたくなったり復讐したくなります。
でも、みな被害者だということを理解すれば
罪を犯す人も被害者だということを理解すれば
みな（政府も国民もFARCも）被害者なのです。
平和のために、私たちは特別な努力を払う必要があります。」
このあと、シュリシュリはFARCのメンバー全員をインド大使館に招待し、瞑想します。
これはナレーションいわく、外交プロトコルを越えたものだったそうです。（笑）
そして3日目、シュリシュリは
ガンディーの非暴力主義をFARCに提案します。
その会合のあと、記者会見で
FARCは、非暴力主義と一方的な停戦を表明し
そして１年後、政府とFARC双方の停戦合意となりました。
交渉の場では、色んなことがあったと思います。
南米最大のゲリラFARCが非暴力主義になると
決断したこともすごいのですが
コロンビアの大統領も、今まで自分が
一番ひどい攻撃をFARCにしてきたと
公言していた人で(元防相)、そのような
両者が歩み寄ったのは、すごいことだなあと
思います。
一番最後、停戦合意を喜ぶコロンビアの人たちと
共に流れるシュリシュリのメッセージをご紹介します。
コロンビアの人たちの様子がなんともいえないよ。（涙）
「戦争や争いは、
コミュニケーションの断絶から始まります。
平和とは、ただ争いや対立、流血が
無いことではありません。
平和とは私たち自身の内にある
ポジティブなもので、皆生まれながらに
兼ね備えているものです。
それが、内なる安らぎ、平和です。
それが、家族に、社会に平和を
もたらすことができるのです。
そして最終的には、それが
世界全体に平和をもたらすのです。」
シュリ・シュリ・ラヴィ・シャンカール
映像は下記よりどうぞ(YouTubeです)
個人的にはこの映像の中で
飛行機移動されているシュリシュリさんの
首に巻いているマクラが
可愛くて好きでした
わたしがシュリシュリさんと
初めてお会いした時に
わたしの人生観を変えてくれた衝撃を
あつ〜く語っている映像もYouTubeにありますので
ご興味おありの方は
どうぞご覧くださいませ(笑)
2015年の映像です↓↓↓
素晴らしいと思える人のことを
本で読むことは沢山ありますが
ご本人が生きているうちに
お会いできるというのは
何ものにも変えがたい
大きな価値のあるものですね
シュリシュリさんが生きているのと同じ時代に
生まれたことに感謝
そして、改めて
記事を書いてくださった
恭子さんに感謝です
本日19日は
インドではグル・プルニマの日でしたね
自分の一年間の進化や成長を振り返り長は
偉大なる先生たちへの感謝をする日にしたいと思いま〜す
愛と感謝をこめて
椎名慶子
関連記事本日は、一年の成長を振り返り先生に感謝するグル・プルニマの日。グル・プルニマの説明はこちらへ↓↓↓
はじめてシュリシュリさんにお会いした時のブログ記事↓↓↓そのほか、シュリシュリさんに関わるブログ記事一覧↓↓↓