こんにちは、ＩＴで人間力のあるコミュニケーションを実現させるナビゲーターの
中村香織です
今日のご相談は、
「論文調で文章がおカタイと、指摘されてしまった。」
というお悩みです。
リケジョ（理系女子）という言葉に性差別を感じる、今日この頃
イクメン（育児する男子）のイメージは良いというのになぜだろう・・・。
文章はこれまで論文調で書いていたＹさん。
指摘されてから、書いても書いてもおカタイ文章になるそうです
学校でならってきたことが、そのままで通じないのが
社会です、割り切っていきましょう。
若いときは、特に学校と社会のギャップをとても感じます。
懲（こ）りすぎた文章で、肩コリ状態・・・、う～ん、
おやじギャグはこれくらいにして・・・ 
まずは・・・う～ん・・・(-"-;A
すぐにアドバイスができません。
・・・論文調は癖だから m(u_u)m ごめんねー。
じゃぁ、どうする？
日ごろから、柔軟な文章を読んでみる 
例えば、雑誌はどうでしょう、日経ウーマンとか。
男性向けのバイク雑誌を読んだことがあるのです
が、結構おもしろいですよ。
自分に合いそうな表紙とか、特集で気軽に選んで読みましょう。
まずは、「自分にわかるように相手（ライターさん）が書いている」ことを
意識して、読んでいきましょう
そこにいい表現があったら、最初は「マネる」
コピペではなくて、表現をマネるのですよ
今やコピペは便利だからね。
ちょっとはオリジナルに直しましょう。
・・・老婆心ながら
おカタイ文章に見えてしまう言い回しとは、
おおよそ次のようなものです ( ´艸｀)
◆◇◆おカタイ文章の例え◇◆◇
○○されるべき××
○○の場面で、
○○と同様、
一方、○○では××
○○しようとしている
○○が問題となっている
○○に対し、××は・・・
○○が抱える××の問題は、
○○が提供された
○○であると示唆される
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
わたしは、おカタイ事例ならばｽｲッｽｲでてきますよ。
あ、ちょっとたくさん書きすぎてしまいました。スイマセン
自然な文章にしたいという気持ちと意識があれば、
だんだんとやわらかい文章ができます。
わかりやすくすることは、お客様へのサービス精神でしょう。
今すぐには、難しい・・・。
そう思うのなら、研究職で仕事することを目標にしてもよいでしょう。
コンサルティングの仕事では、論文調が良しとされます。
一般職であれば、今だけでも契約書やプライバシーポリシーなど、
比較的おカタイ文を作る仕事に手を挙げてみてはいかがでしょうか
特に若いときは、おカタイ文をつくる仕事を積極的にしていくといいと思います。
専門以外の法律をじっくり読む機会は、なかなかありません。
ベテランになるとジョーシキ（常識）とか、言われてしまいますから。
自分の新しい分野も開拓できますよ！ファイト！
↓こちらのブログもわたくしが書いています、もしよろしければご覧ください。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
今日のブログの関連商品
できる大人、分厚い内容ですね
できる大人のモノの言い方大全/青春出版社
￥1,080
Amazon.co.jp
【1000円以上送料無料】できる大人のモノの言い方大全／話題の達人倶楽部
￥1,080
楽天