Hey guys!
It is hot hot hot!!
夏になった～～～～！！！
と思ったらビックリするほどの暑い日々が続いてますね～！！
夏大好きの私もちょっとバテバテ～～
こんな日はウォータースポーツしたくなるな～
でも、今日は昨日に引き続き秋／冬の撮影！
昨日は外で５枚重ねとかでかなりヤバかったけど、
今日はありがたい事に室内で撮影～
今日は早速、
雑誌、「Gina」 Vol.6 の撮影でしたよ～ん！
相変わらず楽しい撮影でした～！！
ジーナチーム、みなさん、本当に最高で大好きです！
Hey guys! It's summer! And its great!!!....but..... we have been having some crazy hot weather here in Tokyo. It was 35 degress today!! EEK! This weather makes me want to play in the ocean, but the past couple of days I've started shooting autumn and winter clothing. Yesterday we were shooting outside wearing about 5 layers of clothes, but thankfully today we got to shoot indoors. Todays shoot was for Vol.6 of Gina magazine. It was a ton of fun as usual. I'm so grateful to be able to work with such a great fun team.
今日のヘイメイクはこんなかんじでしたよ～ん！
今日の撮影現場、とっても素敵でした～！！この感じたまらな～い！！自分の家、改造してこんな感じにしたいです！
A very cool place we shot at today! I would love to redecorate my own place like this.
オシャレ
これ欲しい～～！！！素敵～！！
Love this, want this.
今日はアンジーと一緒に撮影～！前回も一緒に撮影したんだけど、毎回楽しいな～
Shaula & Angie
「Gina」楽しみにしててね～ん！！
XOXO Love, シャウラ
It is hot hot hot!!
夏になった～～～～！！！
と思ったらビックリするほどの暑い日々が続いてますね～！！
夏大好きの私もちょっとバテバテ～～
こんな日はウォータースポーツしたくなるな～
でも、今日は昨日に引き続き秋／冬の撮影！
昨日は外で５枚重ねとかでかなりヤバかったけど、
今日はありがたい事に室内で撮影～
今日は早速、
雑誌、「Gina」 Vol.6 の撮影でしたよ～ん！
相変わらず楽しい撮影でした～！！
ジーナチーム、みなさん、本当に最高で大好きです！
Hey guys! It's summer! And its great!!!....but..... we have been having some crazy hot weather here in Tokyo. It was 35 degress today!! EEK! This weather makes me want to play in the ocean, but the past couple of days I've started shooting autumn and winter clothing. Yesterday we were shooting outside wearing about 5 layers of clothes, but thankfully today we got to shoot indoors. Todays shoot was for Vol.6 of Gina magazine. It was a ton of fun as usual. I'm so grateful to be able to work with such a great fun team.
今日のヘイメイクはこんなかんじでしたよ～ん！
今日の撮影現場、とっても素敵でした～！！この感じたまらな～い！！自分の家、改造してこんな感じにしたいです！
A very cool place we shot at today! I would love to redecorate my own place like this.
オシャレ
これ欲しい～～！！！素敵～！！
Love this, want this.
今日はアンジーと一緒に撮影～！前回も一緒に撮影したんだけど、毎回楽しいな～
Shaula & Angie
「Gina」楽しみにしててね～ん！！
XOXO Love, シャウラ