さてさて、、、イヤイヤ凄い進化にこりゃこりゃビックリ
ガラケ－からスマホに替えたタイミングは、韓国旅行を予定していたある日テレビで
スマホの機能を歩いている人に使ってみてもらう企画でした。試す人は40代後半くらいの一般主婦。スマホは使っている
人ですが、番組から教えられた機能を使って「わぁ～
便利ぃ～、いやだぁ～凄い。」その画面に私もくぎ付け
それは・・・翻訳アプリ
韓国旅行の時の私の必須アイテムは指さし会話本
簡単な単語はわかっていても、いざ！その時テンパッて出てこなかったり、まくしたてるような会話が聞き取れなかったりで、そこそこ心折れる
紹介されたアプリに心鷲掴み
ガラケ－からスマホに替えることになんの迷いもなくなりました
そのアプリを私もスマホに入れて現地で活躍してもらいました。今のスマホに入っている翻訳アプリは最初のアプリよりもっとおりこうさん
韓国食材を買って説明がわからないこともなくなり、無料のアプリに感謝しまくりでした
でっ、またまたキムチを買って少し前に到着したんですが、ほかに購入した物の説明が知りたくてさっそくスマホを
6月の韓国旅行依頼アプリを使っていなかったんですが、開いたら「新しいバ－ジョンに更新しました」「
」まぁまぁ、いつものように
マ－クにして読み取り・・・
タップしなくても全文が日本語にそれも訳わからんチンプンカンプンな日本語でなくて、そのまんま
思ったよ
年齢を言い訳にしてないで
進化する物に頑張って追いついて、乗っかって、生きやすくなるように若干の努力はするべきだって
ニャンのさよならをきっかけに思うところアリで、しばらく韓国旅行はお預け、貯金をする決意を固めたんですが
次の旅行までにもっと快適に使えるようにしたいなぁって
もちろんまた来年も行きますが、再来年65歳には自分用の樹木葬の場所を買うつもりです
きちんと整理したあとに、韓国満喫
それまでに、国交が穏やかになるように
国民性は変わらないし、理解できないし、お互い様でもあります。どこかに折り合えるところを早くみつけて！！両国の有識者の方
お願いします