Do you speak English?
ブラジル人はほんとにフランドリーでやさしい。
何か尋ねると親切に教えてくれるし、どうしてもポルトガル語がわからない場合は英語を話せるひと連れてきてくれたり。。。
そしてよく「Do you speak English?」と話しかけてきて、いろいろと手助けしてくれる。しかし・・・その英語のレベルといえば中学１年生未満。
日本人の感覚でいえば、人に「英語話せますか？」ときけたもんではない。
それでも、彼らは親切心でつたない英語で助けてくれる。
これにはほんと感動もの。
私たち、日本人もみならわなきゃねーと思う。
そうかんがえれば、日本人の英語の平均レベルは恐ろしく高いんじゃない？
中学・高校・大学とどれだけ英語に費やしたことか！
恥ずかしさだけが日本人の壁なんだろうなぁと思います。
だから日本に帰ったら、外国人が困っていれば助けてあげよう！と親切を受けるたびに決意しています。
ということでみんなでLET'S Speak English!(Espanol e Portges!?)しましょうよ♪♪
何か尋ねると親切に教えてくれるし、どうしてもポルトガル語がわからない場合は英語を話せるひと連れてきてくれたり。。。
そしてよく「Do you speak English?」と話しかけてきて、いろいろと手助けしてくれる。しかし・・・その英語のレベルといえば中学１年生未満。
日本人の感覚でいえば、人に「英語話せますか？」ときけたもんではない。
それでも、彼らは親切心でつたない英語で助けてくれる。
これにはほんと感動もの。
私たち、日本人もみならわなきゃねーと思う。
そうかんがえれば、日本人の英語の平均レベルは恐ろしく高いんじゃない？
中学・高校・大学とどれだけ英語に費やしたことか！
恥ずかしさだけが日本人の壁なんだろうなぁと思います。
だから日本に帰ったら、外国人が困っていれば助けてあげよう！と親切を受けるたびに決意しています。
ということでみんなでLET'S Speak English!(Espanol e Portges!?)しましょうよ♪♪
Japanese girl !!
３人旅ってなんかおもしろそうじゃない？
ちょっとワクワクしております。
そのパットリさんの第一声が「くろ～い！」。
そうなの？私達はそんなに黒いの？
いつもＹＯＫＯと過ごしているからわからないだけで、
もしかして・・・。
え-----------------?!
今の日本人女性はこんなに白いの？
私達の足の甲ははっきり言って現地人並。
日本で美白ブームならぬ美黒ブームが起こらないかしら？
今いる「ジュリコア・」コアラ」はサルバドールにいた時に
ブラジルマニアの方から勧められたビーチ！
ロンリープラネットでは世界で５本の指に入る
美しいビーチと紹介されているそう。
確かに・・納得。
ここでしばらくのんびりする予定です。
mitsueより
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tv
LET'S GO TO THE POLICE!!
「ブラジル人は熱しやすく、冷めやすい。」
そう、誰かに言われたことがあったが、つい先日、確信を得た。
ネット屋さんで、清算しようとすると明らかに１時間多い。
文句を言うと、「ローカルの言うことをきけ！」みたいな意味のわからない反撃。こちらも余分なお金は払いたくないし、ムカツクので引き下がらずにいた。しまいには「警察に突き出されたくないのなら、金払え！」ときたので、
言ってやりました。
LET'S GO TO THE POLICE!!
ここで、勝負はついたようだ。
彼のテンションは急下降↓↓
あれよあれよというまに、ワケのわからない子分がでてきて、結局
私たちの言い値でいいということに…。
少し前にも、バスの運転手ともめたときもこうだった。
こっちには時間がたくさんあるという強みがあるので、粘る。
ブラジル人はこの粘りに弱いようだ。
「次にくる国はブラジルだ！」と何十年も前から言われているそうな。
きっとこれからも言われ続けるんだろうなぁ。
そんな国でも、まぁ、好きなんだけどね。
yokoより
♀♀世界ウフフン滞在記 http://www.sekaiufufun.or.tv♀♀
そう、誰かに言われたことがあったが、つい先日、確信を得た。
ネット屋さんで、清算しようとすると明らかに１時間多い。
文句を言うと、「ローカルの言うことをきけ！」みたいな意味のわからない反撃。こちらも余分なお金は払いたくないし、ムカツクので引き下がらずにいた。しまいには「警察に突き出されたくないのなら、金払え！」ときたので、
言ってやりました。
LET'S GO TO THE POLICE!!
ここで、勝負はついたようだ。
彼のテンションは急下降↓↓
あれよあれよというまに、ワケのわからない子分がでてきて、結局
私たちの言い値でいいということに…。
少し前にも、バスの運転手ともめたときもこうだった。
こっちには時間がたくさんあるという強みがあるので、粘る。
ブラジル人はこの粘りに弱いようだ。
「次にくる国はブラジルだ！」と何十年も前から言われているそうな。
きっとこれからも言われ続けるんだろうなぁ。
そんな国でも、まぁ、好きなんだけどね。
yokoより
♀♀世界ウフフン滞在記 http://www.sekaiufufun.or.tv♀♀
雨の日続きのtrancoso
太陽の光を浴びながら、海に浮き輪でぷかっと浮かぶ・・・
残念ながらそんな感じではありません。
雨はザーザー降るし、風も強いので全く
泳ごうという気にもなりません。
partyはpartyで･･･今年もTIPやんのかなぁって思ってたら
フライヤーを発見！残念ながら到着前日でした。
あぁぁ、サルバドールでお腹を壊さなければなぁ・・
今のところTRANCOSOに完敗です。
mitsueより
サルバドールの楽しみかた☆
今日の夜行バスでサルバドールを発ちます。
なんやかんやで２週間、大満喫でした。
満喫その①青い家
日本人がたくさん集まる安宿。ここの眺め最高の屋上で、ロキングチェアに座り夜な夜な語らい？がはじまっちゃいます。
その②もちろんカーニバル！
この為に急いでサルバドールを目指した私たち。結局３つのチームと一つの観客席に参加して、体がくたくただけど最高に楽しいヒトトキを送りました。
ブラジル人なんであんなにダンスがうまいの？
その③自炊
料理嫌いの二人が目覚めました。旨い！楽しい！日本式のカラアゲは最高だぁ。
その他、ポルトガル語をならったり、楽器習ったりいろいろできちゃうサルバドール！
魅惑の街でした。
yokoより
世界ウフフン滞在記http://www.sekaiufufun.or.tv
なんやかんやで２週間、大満喫でした。
満喫その①青い家
日本人がたくさん集まる安宿。ここの眺め最高の屋上で、ロキングチェアに座り夜な夜な語らい？がはじまっちゃいます。
その②もちろんカーニバル！
この為に急いでサルバドールを目指した私たち。結局３つのチームと一つの観客席に参加して、体がくたくただけど最高に楽しいヒトトキを送りました。
ブラジル人なんであんなにダンスがうまいの？
その③自炊
料理嫌いの二人が目覚めました。旨い！楽しい！日本式のカラアゲは最高だぁ。
その他、ポルトガル語をならったり、楽器習ったりいろいろできちゃうサルバドール！
魅惑の街でした。
yokoより
世界ウフフン滞在記http://www.sekaiufufun.or.tv
恋のサルバドール
カーニバルが終わって３日が過ぎました。
あんなに盛り上がって街がうそのようです。
もともとカーニバルが宗教上の理由で
４０日間の禁欲生活の前に４日間ぱぁっと騒ごうよ・・
みたいなノリなのでやりたい放題という感じです。
ちょっと目があっただけで長いキスが始まってしまうし
カーニバルBABYができちゃうのも納得です。
ブラジル人のあの感覚はなかなかもてないなぁと
カヤの外の人間としてはちょっと羨ましかったり♪
なにはともあれ、はしゃぎまくった１週間でした。
mitsue より
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tｖ
なんとか。。。
ＨＰの更新の目処がなかなか立たないのがツライ。
重いＰＣせっかく運んでいるのに、、、。
かといって更新が1ヶ月以上できていない状況も気持ち悪いので
ブログでとりあえずの解消。
目先の解決策だけどしょうがない。
旅も後半戦なので、更新できないのもまた意味が無くなってしまうから。
ということで、このブログもよろしくお願いします！
今日はカーニバル最終日。思う存分楽しんで、
その後はビーチでまったりする予定です★
yokoより
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tｖ
重いＰＣせっかく運んでいるのに、、、。
かといって更新が1ヶ月以上できていない状況も気持ち悪いので
ブログでとりあえずの解消。
目先の解決策だけどしょうがない。
旅も後半戦なので、更新できないのもまた意味が無くなってしまうから。
ということで、このブログもよろしくお願いします！
今日はカーニバル最終日。思う存分楽しんで、
その後はビーチでまったりする予定です★
yokoより
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tｖ
ブログ開始！
パソコンが１台しか使えないので、ブログ始めました。
これからは近況をちょこちょこお伝えします。
現在、ブラジルのサルバドールにいます。
カーニバルは真っ盛りですが
私達の体力はついていってません･･･
今日は休息日で「カラアゲ」を作っています。
mitsueより
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tv
これからは近況をちょこちょこお伝えします。
現在、ブラジルのサルバドールにいます。
カーニバルは真っ盛りですが
私達の体力はついていってません･･･
今日は休息日で「カラアゲ」を作っています。
mitsueより
♀世界ウフフン滞在記♀http://www.sekaiufufun.or.tv