：Ciao a tutti !
：こんにちは！Minori です。：いままで、いろんな 名詞の例外 を見てきたね。：そうね～。：基本がもちろん一番大切なんだけど、検定では 例外 の部分もよく出題されるよね。
：そうそう。：検定で点を稼ぐには、できるだけ多くの例外を知ることが必要になってくる。
：出題しやすいしね。：逆に言えば、知っていれば簡単に答えられる、点数を取りやすい問題ともいえる。
：確かに。：という訳で、今日も 名詞の例外 を紹介しよう。：まだあるの？ 
：あるよ、あるある。例外だらけだ。今日紹介するのはこちら
単数と複数で性が異なる名詞 。
：ええ～っ！ 
：通常の名詞は 単数形 の性が 男性 なら、複数形 になっても、その名詞の性は 男性 だ。
そして、単数形 の性が 女性 なら、複数形 になっても、
こちらも、性は変わらず 女性 のままだ。
：ふんふん。そうですね。：しかし、数は少ないけど、単数と複数 で性が異なる 名詞があ～る。
：お～っ 
：まずは、おなじみのこの単語 uovo 
一個の卵 は uovo で 男性単数名詞 。
でも、２つ以上の卵 になると uova で 女性複数名詞 になっちゃう。
：ほお～。：複数形の語尾が - a だってのも、ポイントだ。：そうね。本来、- a ってのは、女性単数名詞 の語尾だものね。
：じゃ、早速、問題を解いてみよう。 D'estate uova vanno presto a male.
夏はすぐに卵が悪くなる。
a ) la b ) l' c ) gli d ) le
夏はすぐに卵が悪くなる。
a ) la b ) l' c ) gli d ) le
：冠詞を選ぶ問題だ。：えっと…。：まずは、選択肢の定冠詞を表で確認しよう。
a ) la は 子音字 で始まる 女性単数名詞 につける定冠詞。
b ) l' は 母音字 で始まる 男女単数名詞 につく定冠詞。
c ) gli は z, s + 子音字, gn, ps か 母音字 で始まる
男性複数名詞 につける定冠詞。
そして、d ) le は 女性複数名詞 につける定冠詞だ。
：なかなかパッと判断できないのよね。：で？答えは？：d ) の le でしょ？：そ。uova が 女性複数名詞 だってのを知ってれば、１秒 で解ける問題だ。
：知らないと、語尾の a につられて、b ) l' を選びたくなっちゃうわね。：じゃ、もう一つ。形容詞を選ぶ問題。 uova mangiate alla settimana?
一週間に何個卵を食べますか？
a ) Quanto b ) Quanta c ) Quanti d ) Quante
一週間に何個卵を食べますか？
a ) Quanto b ) Quanta c ) Quanti d ) Quante
：疑問形容詞の quanto の適切な形を選ぶ問題だ。次に続く名詞の性・数に合わせて quanto, quanti, quanta, quante と
語尾が変化する。意味は どれだけの…、いくつの… だったね。
：えっと、女性複数名詞 に合わせた語尾だから…。d ) quante ね。
：そう。Quante uova mangiate alla settimana? が正解。じゃ、もう一つ。下の会話文を読んでみて。
- Maria, che hai comprato al grande magazzino ieri?
マリア、昨日デパートで何を買ったの？
- Ho comprato un paio di scarpe e due paia di calze.
靴を一足と、靴下を２足買ったのよ。
マリア、昨日デパートで何を買ったの？
- Ho comprato un paio di scarpe e due paia di calze.
靴を一足と、靴下を２足買ったのよ。
：え～っと。靴一足
は un paio di scarpe靴下二足
は due paia di calze … ❔paio ..... paia ..... ❔
：そ。この paio という単語、男性名詞 で、一組、一対、ペア という意味だ。
：ふんふん。：一組の… という場合、un paio di + 名詞 という形で使う。この paio は 男性単数名詞 だ。
：ふんふん。：で、ここからが大事。２組の… という場合、今度は due paia di + 名詞 となる。
：つまり、paio の 複数形 は paia ってこと？：そ。しかも、この paia は 女性複数名詞 だ。：あ、さっきの卵と一緒ね。：そ。じゃ、次の問題で確認しよう。 Fabio, ❶ paia di calze vuoi portare per il camping.
ファビオ、キャンプに何足靴下を持っていきたいの？
Secondo me, dieci paia di calze ❷ !
私が思うに、１０足は多すぎるわよ。
Solo un paio ❸ !
一足で、十分よ！
❶ a ) quanto b ) quanta c ) quanti d ) quante
❷ a ) è troppo b ) sono troppi c ) è troppa d ) sono troppe
❸ a ) bastano b ) basta c ) è basta d ) sono baste
ファビオ、キャンプに何足靴下を持っていきたいの？
Secondo me, dieci paia di calze ❷ !
私が思うに、１０足は多すぎるわよ。
Solo un paio ❸ !
一足で、十分よ！
❶ a ) quanto b ) quanta c ) quanti d ) quante
❷ a ) è troppo b ) sono troppi c ) è troppa d ) sono troppe
❸ a ) bastano b ) basta c ) è basta d ) sono baste
：まずは ❶ 。paia は 女性複数名詞 なので、答えは d ) quante 。次に ❷ 。これも dieci paia １０足 で、女性複数 なので、
形容詞は d ) sono troppe 。
で、最後の ❸ 。bastare は動詞だから、essere と一緒には使わないね。
で、un paio は 単数 だから、b ) basta が正解。
：なるほどなるほど。：いい？uovo と paio ね。覚えた？：は～い。：じゃ、もう一個。Il Senju Kanon Bosatu ha .
千手観音菩薩はたくさんの腕を持っている。
a ) molte braccia
b ) molti bracci
c ) molti braccie
d ) molte braccie
千手観音菩薩はたくさんの腕を持っている。
a ) molte braccia
b ) molti bracci
c ) molti braccie
d ) molte braccie
：たくさんの腕 、これをイタリア語で表現するなら？：腕 は… braccio ❔ braccia ❔ だったっけ ❔ いや、少なくとも２本あるんだから、複数にするべき？ ん ❔
：腕 は braccio 。男性単数名詞 だ。これは 単数形 なんだから、片腕
を意味している。で、両腕 や たくさんの腕 を表現するには、
braccio を複数形にすればいいんだけど、
この 複数形が２つ あるってこと。
：複数形が２つ？どういうこと？：一つは素直に i bracci で、男性複数形 。で、実は複数形にはもう一つある。
le braccia で、これは 女性複数形 だ。
：男性複数 の i bracci と 女性複数 の le braccia ？
：そう。複数形の i bracci は、人の腕じゃなく、機械 や ロボット なんかの アーム を指すんだ。
：ロボットのアーム？：だから…こういうこと。
Questa lampada ha molti bracci.
：はあ～。：で、もう一つの複数形 le braccia 。これが、人間の複数本の腕 を表す。
Lui ha molte braccia.
：へえ…。じゃ、千手観音菩薩って、人間ってことでいいのかな？
：ま。機械じゃないよね、少なくとも。：ってことは…。Il Senju Kanon Bosatu ha molte braccia. ってことか。ところで、日本語では…なんていうんだろうね、
あのランプのびょんびょん伸びてるやつのこと。
とにかく 腕 ってイメージじゃないってことは、確かよね。
機械のアーム と 人間の腕 の区別はいいとして、
日本語では話す時、いちいち 片腕 か 両腕 かなんて
区別して言わないわよ。たいてい文脈で判断できるもの。
そこまで頭回らないよ。
：でも、イタリア語ではきちんと使い分けなければならない。じゃ、いくつか例文を挙げてみよう。
Tieniti al mio braccio ! 単数;㊚
私の（片）腕につかまって！
È caduta e si è rotta un braccio. 単数；㊚
彼女は転んで、（片）腕を折った。
Un poliziotto lo stava osservando con le braccia incrociate. 複数；㊛
警官は（両）腕を組んでそれをじっと見ていた。
私の（片）腕につかまって！
È caduta e si è rotta un braccio. 単数；㊚
彼女は転んで、（片）腕を折った。
Un poliziotto lo stava osservando con le braccia incrociate. 複数；㊛
警官は（両）腕を組んでそれをじっと見ていた。
：はあ～ 
un braccio
か le braccia 
か、いちいち使い分けないといけないのねえ…。
ああ、メンドクサ～メンドクサ～。
：
【 注意が必要な名詞シリーズ 】
★ 毎日ちょっとずつ ★
★ 検定対策 ★
★ バックナンバー ★
★ イタリア語文法豆知識 ★
★ バックナンバー ★
【 Valentino Skype レッスン 】
福岡のフィレンツェ人こと
Valentino が Skype でイタリア語を教えています。
東京九段下のイタリア文化会館で
２０１３年４月まで１６年間初級から上級まであらゆる
レベルのクラスで教えていました。
トータルでは２０年以上
日本で日本の皆様にイタリア語を教えています。
日本の方が陥りやすい間違い、おかしやすいミスを
知り尽くしています。
この２０年間で身に付けた知識と技術を
惜しみなくあなたのイタリア語学習に ご提供 いたします。
語学学習には根気が必要です。
飽きずに長く続けるためには
まず、楽しむことが大切！
楽しいトークでレッスンを盛り上げて、
イタリア語がもっと喋りたくなる気に
させていきます。
プライベートレッスンは、1時間４０００円。
年会費、入会金、テキスト代はもちろん、キャンセル料
一切いただきません 。
いただくのは 授業料のみ 。
レッスン時間やパターンは、あなた次第。
１日１０分毎日したい。
検定前の短期間だけちょこっとしたい。
留学前の短期間だけちょこっとしたい。
などなどいろんなご要望にできる限りお答えします。
現在 １時間たっぷり無料体験 レッスン実施中です。
是非お試しください。そして、実感してください。
無料体験レッスンのお申し込み，
レッスンの詳細はこちらです！
Valentino Skype Lessonお申込みお待ちしています。
