1月16日（金）
お正月にのんびりしすぎて１週間もブログが遅れたのに、その後も次から次にやってくる行事や事件についていくのが精いっぱい、一応下書きリストに簡略は残しているものの、2週間遅れで書くと、こんな大きな事件がもはや古ぼけたものに思えてくるから、やりきれません。
世間を震撼させ、そして感動させたUSAエアの不時着事故は、15日の午後、毎日パパがわたっているJWブリッジのほんの数マイル下流で起きました。今更、それについて詳しく書いたところで何にも珍しいことは出てきません。ただただ、サレンバーガー機長の素晴らしいプロフェッショナリズムと、殆ど独自の判断で救援に駆け付けたハドソン川のフェリーの乗員や凍るようなハドソン川に半ば投げ出されたような状況でパニックにならず女性・子供を優先して粛々と避難を成し遂げた乗客たちの、それぞれの小さなリーダーシップにとても感動しました。
それにしても、鳥が航空機にぶつかる事件は2000年以降486件も起きていて、そのうち166件は緊急着陸、66件は離陸不能になったというのだから、一か月に１回以上のペースで米国内出張を繰り広げるうちのパパには他人事ではありません。正に、事故の起こった翌日のこの日、パパは同じラ・ガーディア空港からダラスに飛びだって行きました。さすがに、今朝は何年も前からかけっぱなしになっている生命保険を二人で確認しあい、それから、「落ちそうになったら母子３人元気に明るく生きていけるような遺書を書いてね。」とお願いしました。
さて、こんな大事件の翌日のThe New York Timesの一面は当然、ハドソン川に浮かぶAirbus A320の大写真で占められていました。一面のその他の記事は、イスラエルによる国連施設攻撃（まだ停戦前だったのね）、第２次緊急支援基金法案及びグアンタナモ監獄問題に対する”次期”オバマ政権の対応、そして、何と、"Japan''s Outcasts Still Wait for Society's Embrace"という記事でした。実は、前日、ブッシュがホワイトハウスで国民に向けて"final address"を行ったので、それが今朝の紙面でどう扱われるのか興味津々だったのですが、その記事はなんとようやく２１面に掲載されていました。西海岸でも日本を扱う新聞記事はとても少なくて、アメリカにとって日本なんて大した存在じゃないってことを実感したのですが、東海岸では、更に日本を取り扱う記事なんてめったに載りません。それが、こんな大きな事件のあった翌日に、しかも、曲がりなりにも大統領を８年も務めたブッシュを押し分けてまで、一面を飾ったその内容とは・・・。勢い込んで読み始めてがく然としました。
この記事 は、もし野中広務氏がトップ・リーダーになっていたら、アメリカで黒人大統領が実現したのと同じくらい画期的なことだっただろう、被差別部落出身者である野中氏は様々な社会的差別を受けてきたにもかかわらず、2001年時点では最も首相の地位に近い位置にいたのだが、それを快く思わない政敵がいなかったわけではない、その一人、日本の典型的な支配階級出身で現首相の麻生太郎は当時密室で「そのような人物を日本のリーダーにしてよいのだろうか。」と発言し、その発言がリークされて物議を醸している。結局、野中氏は、内閣官房長官まで上り詰めたが、"a class of outcasts"の出身であるために、それ以上のポストへの道はブロックされた、と書いています。そして、日本での被差別部落の発祥について丁寧に説明し、同和運動をアメリカでの公民権運動になぞらえて説明しています。そして、何人かの"buraku"出身者の、麻生首相に対する怒りのコメントや、いつかは"buraku"出身の首相が出現する可能性もあるという希望のコメントを紹介して結んでいます。小渕内閣の閣僚写真と野中氏のアップの写真付きで8面にジャンプするというなかなかおおがかりな記事でした。内容は、かなり断定的、誇張的で、アメリカ人が読めば全てをこのまま信じ込んでしまいそうです。
驚くことに、writerは明らかなる日本名。この方、この時期に何の目的でこの記事を書かれたのでしょうか。きっと庶民にはわからない壮大な背景があってのことだとは思うのですが、このNew York Timesがアメリカの小学校で毎日教材として使われて10歳、11歳の多感な子どもたちが何か面白い記事はないかと躍起になって探していること、そして、そのクラスには、時には、何人かの日本人の子供もいて、太平洋戦争の責任まで背負って戦っているんだってこと、彼の頭の中には絶対にないよなぁ。
別に臭いものにふたをするつもりはないので、social studiesでdiscriminationの話が出てきたときには、日本にもアイヌ問題や部落問題があることは花子ちゃんに話しています。だから、インディアンの迫害について説明していたESLのおばあちゃんチューターが「こういう悪いことをしたのはアメリカ人だけじゃあないんだよ。日本人もやっていたんだよ。」と意地悪を言った時も花子ちゃんは平然と、「知っています。アイヌ問題でしょ。」って言ってのけました。そのおばあちゃんとはそのレッスンで終わりにしましたけれど。
でも、日本人なのか、日系アメリカ人なのか、わからないけれど、The New York Timesの一面をとれる程の実力のあるwriterなら、日本にfavorな記事も書いてほしいです。数週間前に載った日本関連記事も確か彼の名前で、渡部氏離党で自民政権ぐらぐら、っていう内容だったと思う。一面じゃなかったけれど。
それにしても、ブッシュの扱いは露骨です。寂しいそうな後姿で歩き去る写真と、今では馴染み深いあの薄ら〇カ笑いで取り巻きと握手する写真。やったことがどんなんにお粗末でも、とにかく8年間も、病気にもならず、政権を投げ出さなかったのは、同じ二世政治家でも随分違う、大したものだと思っていましたので、アメリカ人も去りゆく老兵にはそれなりに礼を尽くして送り出すのかと思っていましたが、やはりブッシュは本当に嫌われ者なんだなぁ、と実感した次第です。
