母の日に義兄があげたお花!! | ハワイ暮らし 夢をあきらめないで

ハワイ暮らし 夢をあきらめないで

英語力のない私が、日本語力のないアメリカ人と国際結婚をして8年目! 
憧れだったハワイで楽しく暮らしています♪


テーマ:

母の日は、

義母に会いに、ノースショアまで行って来た。車

 

 

 

ハレイワタウンに着いて、私が、

「母の為に、お花を買おうよ」

と言うと、

 

「何もいらないよ」

と、主人に言われたのだけど、ほんの気持ちだからと、

花屋さんが、何処にあるかは分からなかったが、

セブンイレブンに、レイがあることを知っていたので、

そこで、花瓶付きのお花を買った。黄色い花

 

 

 

私達は、ハレイワにある教会で待ち合わせをしていて、

そこへ、先に義母がやって来たので、お花をあげたのはいいけれど・・・

 

そのあとに、母の日の為のカードを片手に義兄が来て、義母が、

「これは、○○にもらったの←主人の名前」と、言ったもんだから、

それを聞いた義兄が、

「僕もあとで、花をあげるさ」

と、言って、わざわざお花を買いに行った。ガーン

 

義兄は、時々、主人に嫉妬心を抱くようで、

この時も、弟である主人に対して、何か負けず嫌いのようなものが伝わって来た。

 

やはり、主人の言うことを聞いて、お花を買わない方が良かったのか?

来年は、カードを送る方が良いな。

 

兄が買って来たお花は、菊の花だった。

そう、ここは、日本ではなくてハワイやしの木

日本で、菊の花束なんてしたら嫌われるけど、こちらでは普通のこと、

菊の花は、英語で略して「マム」と言われるので、

母の日のプレゼントにもされるそうです。

 

ランチをみんなで一緒に食べたあと、

ディナーも「みんなで一緒に食べに行こう!」と、主人が提案したが、

即行で断った。

 

英語で会話に入ることが出来ない私にとって、昼だけならまだしも、

続けてディナーの時間まで一緒に過ごすだなんて、正直、過酷やしショック

 

今年もそんなこんなで、無事にマザーズデーを終えました。

 

やれやれアセアセ

 

ハワイのブログランキングに参加しています。

応援してねニコニコ

ダウン

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村 


ハワイ州ランキング 

夢をあきらめないで

フォローしてね!