年の瀬です。
パリは、今週末からノエル(クリスマス)休暇。
金曜日の夜から、帰省ラッシュが始まり、ハイウェイは、いつも通り渋滞が始まります。
日本のクライアントさんからは、年末年始のお知らせが届く、今日この頃ですが、 フランスでは、企業の休みも25日を挟んで、年明け1日位まで、新年は、2日から、仕事初めで、日本より、ずっと早いんです。
でも、フランス人は、それぞれ有給休暇(コンジェ) が沢山あるので、このノエル休みを延長し、海外でゆっくりとするパリッ子も、以外に多いんです(*^_^*)
さて、satomina-parisは、年末年始も、お仕事が入っております。
また、通常とおり、HPやブログからの問い合わせなども対応致します!
只今、大晦日、元旦のお仕事をアシスタントのさゆりさんと準備中してマス
パリは、25日は、クリスマスで祝日です。 イヴの24日は、お店やデパートも早く閉まってしまうんですよ!
明日もお楽しみに!
金曜日の夜から、帰省ラッシュが始まり、ハイウェイは、いつも通り渋滞が始まります。
日本のクライアントさんからは、年末年始のお知らせが届く、今日この頃ですが、 フランスでは、企業の休みも25日を挟んで、年明け1日位まで、新年は、2日から、仕事初めで、日本より、ずっと早いんです。
でも、フランス人は、それぞれ有給休暇(コンジェ) が沢山あるので、このノエル休みを延長し、海外でゆっくりとするパリッ子も、以外に多いんです(*^_^*)
さて、satomina-parisは、年末年始も、お仕事が入っております。
また、通常とおり、HPやブログからの問い合わせなども対応致します!
只今、大晦日、元旦のお仕事をアシスタントのさゆりさんと準備中してマス
パリは、25日は、クリスマスで祝日です。 イヴの24日は、お店やデパートも早く閉まってしまうんですよ!
明日もお楽しみに!
私の通訳コーディネーターのホームページもご覧ください。