2016/02/28 に公開 海兵師団イベント


가족사진 김재중, 160218 해병2사단 행사. http://herose.co.kr/xe/free/391855
꼭 음성만 들어보세요.
보내주신 영상(640*360 original)의 화질은 별로지만, 소리만 들어보시면 감동이 더합니다.



https://t.co/CHMZFPYCKg
数日前 ホームメールで暖かい内容の文と一緒に映像が一つ到着しました。
夫人と一緒にドラマ「トライアングル」を見てファンになり、今回軍人の弟さんから
お姉さんのためにジェジュンの映像を一つ送ってくださったそうです。
携帯電話で撮ったので低画質で、手ブレもあり大変でしたが、軍隊に行って
会うのが難しい人だから 一緒に見るのも良いと思い送ってくださいました。
映像は2月18日、軍部隊の公演と呼ばれます。
映像送ってくださったファンの方に感謝し、姉のために映像を撮ってくださった
弟さんにも感謝いたします。
今日のように雪の降る日はジェジュンがの声だけ聞いても胸が温まるのを 感じでしょう。


안녕하세요 까히누입니다. 며칠 전 홈 메일로 따뜻한 내용의 글과 함께 영상이 하나 도착했습니다.
남편분과 함께 드라마 <트라이앵글> 을 보다가 팬이 되었는데, 이번에 군인인 동생분께서 누나를 위해
재중이 영상을 하나 보내주셨다고 합니다.
핸드폰으로 찍어 저화질이고 많이 흔들려서 보기도 힘들지만 군대에 가 있어서 보기 힘든 사람이니
윤곽이라도 같이 보면 좋을 거 같다고 하시면서 보내 주셨습니다
영상은 2월 18일 군부대 공연이라고 합니다.
영상 보내주신 팬분께 감사드리고 누나를 위해 영상 찍어주신 동생분께도 감사드립니다.

오늘같이 눈 내리는 날은 재중이의 소리만 들어도 가슴이 따뜻해지는 걸 느끼실 거예요.