みなさま あんにょん ｺﾝ♪o(´∪`o)(o´∪`)oｺﾝ♪
７月末の「海賊」韓国公開決定という嬉しいニュースが届いて
よかったなぁと思っていたところに
次回作決定のニュースがとどきましたね♡
ニュース記事の自動翻訳に少し手を加えてみました。
＜元記事URL＞
http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_serial=821743&g_menu=701100
チョン·ドヨン - キム·ナムギル、映画「無頼漢」出演確定
刑事と容疑者の女役で共演
[チョン·ミョンファ記者]
'カンヌの女王'チョン·ドヨンがキム·ナムギルと出会う。
映画「無頼漢」（監督オスングウック）の
制作会社サナイ・ピクチャーズは15日午前、
「チョン·ドヨンとキム·ナムギルを主演俳優にキャスティングした」
と発表した。
「キリマンジャロ」のオスングウック監督が
脚本を書いて演出する「無頼漢」は、
本格的なハードボイルドスタイルを標榜した作品で、
刑事と彼が追う殺人事件の容疑者の恋人との必然的な愛を描く。
「新世界」と「男が愛する時」の制作会社のサナイ·ピクチャーズの新作である「無頼漢」は
「カンヌの女王」チョン·ドヨンの出演だけでも期待を集める。
チョン·ドヨンは、「殺人者の恋人ヘギョン」を、
そしてキム·ナムギルは刑事「ジェゴン」役を演技する予定だ。
捜査を避けて逃げていった恋人を待ち、「ジェゴン」の正体を知らぬまま、気づかぬうちに心が揺れる「ヘギョン」は、
絶望と退廃、決断と純粋さが共存する多彩な魅力のキャラクターだ。
キム·ナムギルは犯人を捕まえるためには手段と方法を選ばない執拗さを備えた刑事で、
犯罪者の恋人であることを知りながらも、避けることができない感情を抱くようになる「ジェゴン」役を引き受けた。
悪い男と純粋な男を行き来するキャラクターでキム·ナムギルの変身が期待を集める。
主演俳優のキャスティングを終えた「無頼漢」は、チョン·ドヨンがカンヌ映画祭審査を終えて帰国する6月にクランクインする予定だ。
チョン·ミョンファ記者some@joynews24.com