にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村 Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... html head body frame frameset iframe object param server javascript form input embed textarea script meta button
2011-03-13 13:24:47

【30ヶ国語対応】地震発生時緊急マニュアル

テーマ:◆帰国後・日本◆

~日本にいる・海外から来られている方々へ:Part2~


今日、ご紹介するのは【30ヶ国語対応】地震発生時緊急マニュアル。


これは、Sahara Takashi さんがツイッターでつぶやいたのが発端となり、

東京外国語大学の学生の方々が数時間で作られたものです。

-------------------------------------------------------
Japan earthquake how to protect yourself

さくら彩 ~夫婦で地域密着型・世界一周~-1 *出典元:Japan earthquake how to protwct yourselfより引用


日本語(Japanese)、English、Deutsch、Français、Nederlands、

Español、Italiano、Português、Türkçe、Русский、Polski、

Slovenčina、Svenska、中文(簡体字)、中文(繁体字)、

Bahasa Indonesia、Монгол хэл、한국어、Tiếng Việt、Kiswahili、

اللغة العربية

ภาษาไทย、Fārsī、O’zbekcha、他2ヶ国語。

現在、合計30ヶ国語以上対応しています。今後も対応言語は増えるそうです。


----------------------------------

昨日、私がご紹介した「緊急地震対応マニュアル 」は11ヶ国語。

「これでは、足りない。。。」と思っていました。

昨日、Sahara Takashiさんが私のブログの読者になって下さったことがご縁で

この多言語対応・地震発生時緊急マニュアルの存在を知りました。

30ヶ国語以上対応のマニュアルを

数時間で作り上げてしまう東京外国語大学の学生さんのパワー。

本当に素晴らしいです! 感動です。

異国にいて言葉が通じず不安な時に、「自分の母国語で読める」ということ。

ほんの少しでも不安が和らげば、と思いご紹介させて頂きます。

AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

世界一周夫婦・あやさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

コメント

[コメントをする]

2 ■Re:素晴らしい!

>えっちゃんさん

コメントありがとうございます!
短時間でここまで作り上げて下さった東京外国語大学の学生さんに心から感謝・感謝です。

心細いですよね。異国で言葉が、そして、コミュニケーションがとりにくいのは。

少しでも不安が和らげば~。

1 ■素晴らしい!

JAYさんの所から参りました。

東京外語大学の学生さん達、凄い!これだけの言語で地震対応マニュアルが読めたら安心ですね。

さすが外語大だわ!素早く対応して困っている外国人の為に尽力する気持ちが尊いです。

コメント投稿

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。