英語1〜4

今回は主に英語4のレポートに関して。

日大通信で英語4のレポート書いたことがある方はご存じかと、、英語4のレポートは、、、


3回落ちると思っていい。


ネイティブに添削してもらっても落ちる可能性が高い。

このレポートを添削している教員の方は素晴らしい。


英語の文法に関してすごく研究してる方だと思う。


言い方を変えれば、、、

重箱の隅をつつくことに長けている！


冠詞の'a'や'the'についてや、単数複数、複数型を取らない単語、時制、形容詞、副詞、接続詞、全てに細かすぎる。


ちなみに、私はレポート提出前にネイティブで某女学院で講師をしている義兄に添削を頼んだが、、、


見事に不合格だった！


後で彼に不合格だったレポートを持っていったら、

「全部当ってる。ぜんっぜん問題ないよ！」


と上手な日本語で言われた（笑）



レポートの内容とどこが間違いと指摘されたかは、次回UPします。


ちゃんと内容書きます。(一部)


もし、日大通信の英語4のレポートで困ってる人がいたら、ぜひ参考にしてください。

できれば、、すぐUP出来れば良いんだけど～、何せゆっくりブログ書く暇がない！（笑）



明日も夜明け前から仕事なので今日はこの辺で

英語音声学

昨日で英語音声学の昼間スクーリングが終わったよ


最後のテストもしっかりも勉強したところが出たので、だいたい取れたと思われる


英語音声学いいよ！


取れる人は是非、森先生の授業を取ってほしい。

特にスピーキングが苦手、と思ってる人は是非昼間スクーリングで。

短期講座やメディアもあるけど、勿体無い！！

1年を通して受けられるし、しかもたったの2万円。内容が素晴らしいから安く感じるよ！


日本人が苦手とする母音や間違えて発音しがちな子音を沢山練習するから、スピーキング苦手な人にもオススメだし、かつ、論理的に英語の発音を分析するから感覚だけじゃなくて知識的にも発音の仕方を覚えられる。


イイよ


大学で色んな知識を得たいって欲求がある人は是非、昼間スクーリングで音声学を。


平日に会社休めるかいー。

無理。


って人は、仕方ないので短期スクーリングでの受講を。

そして森先生の授業を受けておくんなまし。


面白いよ～


ちなみに、前期の発音テストは母音。

後期の発音テストは子音。


前期の発音テストは2点減点

後期は満点


単純にアメリカ発音ができないからなんだけど（笑）

難しい例だと、


hat /haet/


hot /hat/


hut /h∧t/


特にhotはオーストラリア(英発音)では、/hˈɔt/。


簡単に言うと、「ホォット」。

米発音だと、「ホァット」。


テストの時にバッチリ英発音で発音して減点


音声学は基本米発音で練習するので、英発音をテストでしちゃダメなのよね


子音は母音ほど難しくないし、きちんと、

thの発音や、v発音、f発音ができていて、


無声音、有声音の区別ができていればオッケー。


私の勝手な見解ですが、日本人は米発音の/r/ができてないと発音下手みたいに考えてる？？


/r/はさして重要じゃなくて、英語のリズムの方が重要だと思う。


例えば、


I was going to see you.



と文があるとき、


アイ ワズ ゴーイング トゥー スィー ユー


って言うと、ちょっと伝わりづらい。


カタカナで書くとイマイチだけど、


アイ ワズ ゴーイン タ スィーユー


の方が伝わりやすくて、


アイ ワズ ガナ スィーユー


だと、もっと自然、かな。


このリズムが重要だと思うのです。


あとは、/r/よりも/l/の発音。

/lion/ /list/ /lɪŋgwístɪk/


発音苦手な皆様、/r/より/l/の練習を。

あと、意外なところではqの発音。


queen /kwíːn/

この/w/を半母音というのだけど、ここがきっちりと口をすぼめて「ゥィー」って発音しないと分かりづらい。


で、qのスペルの時に/w/の半母音が出てくることが多いので。

qも日本語にはない発音だからね。

カンタス航空とか、オーストラリアの航空会社だけど、海外でカンタス、カンタス言うと結構なヒンシュクを買うのでお気をつけて


偉そうに言ってますが、、、私もそんなに発音上手じゃないっす


オーストラリアでは、レギュラーが言えなくて（笑）


regular /régjʊlɚ/


これも、/r/より/l/の発音が大事。


コーヒー頼む時はいつもドキドキしてたよ



また参考にならない話ばかりですが、とにかく森先生の音声学はオススメ








iPhoneからの投稿

英語の本

英語を勉強している皆様、英語の本を何冊読んだことがありますか？？


冊子や雑誌は含めず、小説や解説本、一般的にハードカバーで売られているような本のこと。


ちなみに、私は、、、


大体10冊から12冊くらい。


少ない方だと思う。


特に英語圏の国に住んでいた事があるわりには少ないと思う。


日本だと洋書は高いしね～。


今度wifiが復活したらオススメの本を載せます


ちなみに、一番最初に読んだ本は村上春樹の「スプートニクの恋人」

英語だと、

'Sputnik sweet heart'


読んだ後の充実感は果てしなかった


今も英語の小説読んでる。


小説の中で出てくるフレーズが実生活で生かせたりすると嬉しい


ちなみに今読んでるのはこちら。

'The note book'


日本語だと「君に読む物語」


映画が好きで小説も

文章も素敵


For a moment, when the light from the sun was behind him, he almost seemed to vanish into the scenery.


これは、ヒロインが主人公に何年ぶりかに会いに行った時の様子。

光を背に、景色に溶けていってしまいそうな彼の姿、掴めそうで掴めない切なさを表現した文。


ちなみに、上の文章はiPhoneの英語の音声識別機能を使って入力しました。


あの、話すと文字にしてくれるやつ。


1回目はわけわからん文章になったけど、2回目で全単語完璧に識別してくれました


英語のスピーキング勉強してる人はお試しください


次回、(気が向いたら)また読みやすい洋書などについて書きたいと思う。
もし、オススメの洋書があったら教えてください



iPhoneからの投稿