こんにちは。

 

小中高生留学専門コンサルタントのロビンですニコニコ

 

 

突然ですが、”How are you?” と聞かれたらなんと答えるか知っていますか?

 

 

”もちろんでーす”

 

”英語初心者でも知ってまーす”

 

”英会話で一番初めに習いまーす”

 

 

という声が聞こえそうですが、

 

 

そうです、答えは、

 

 

”I am fine, thank you" です。

 

そしてそのあとに、”and you?” と聞いてあげます。

 

 

 

私も長年、条件反射で、”I am fine, thank you” と言っておりました。

 

 

 

ところが・・・

 

 

 

うちの息子達を含めて、若い子はこういう風に答えていないということに気づきました。

 

 

”Good”


”I am good”

 

 

と短くぶっきらぼうに答えてます。

 

 

え~~??びっくり

 

 

なんで~~???

 

 

”I am fine、thank you”って習ったやーん

 

 

習った通りに言ってくれよ~えーん

 

 

 

 

うちの息子達だけかと思ってよく聞いてたら、皆Goodと言っているので、

 

 

 

”そうか!Goodというのがクールなのね!”口笛

 

 

と、昭和のおばさんは勝手に考えて、以後、

 

 

I am good、thank you

 

 

なんて気取って言ってたら、ある日、

 

 

友人でホストファミリーのGilからHow are you?とメールで聞かれたので、

 

 

無意識のうちに、I am goodと返したら、

 

 

それアメリカンね!!

 

 

と指摘されましたドクロ

 

 

おお・・・そうだったのか~滝汗

 

 

若ぶって知らんうちにアメリカ英語を使っていたという、

 

 

お恥ずかしい結果になりましたえーん

 

 

Gilによると、最近はアメリカンの影響が色んなところに出て来るそうですが、


 

 

皆さんはイギリス人相手の場合はちゃんと習った通りに、”I am fine, thank you and you" と言いましょうね。

 

 

 

こんな私の英語の師匠、Gilは一般英語の他に、ビジネス英語も教えています。

 


初中級から上級者まで、色んなレベルに対応可能。


 

ロンドン中心地のとても素敵なフラットにお住まいです。

 

 

 

Gil宅での英語レッスン付きホームステイをご希望の方は、こちらからお問合せくださいね。

 

https://robinuk.com/business/

 

 

 

********************

 

 

小中高生の皆様の長短期イギリス留学について、毎週1回 ”正規留学メール講座、世界で通用する子に育てるために” というメルマガを発行しております。 

 

 

サマースクール、1年留学、正規留学、語学学校、イギリスの教育などについて、幅広く書いております。 

 

メルマガ読者様限定で、正規留学の無料相談も受付中です(日程はメルマガにてご確認くださいませ)。

 

 

 ご興味のある方は、ぜひ下記よりご登録くださいね。

 

下矢印下矢印下矢印下矢印

 

 



にほんブログ村