ALOHA~!!micaさんの陽気なロコガール・ネヴァリャーシカ!! | ロシア モノ・コト図鑑  ~ロシア工芸·雑貨 リャビーナ ブログ~

ロシア モノ・コト図鑑  ~ロシア工芸·雑貨 リャビーナ ブログ~

かわいいロシア雑貨、おいしいロシア料理……ロシアのいろいろなモノ・コトをお届けします。ロシア人夫と一緒に、名古屋にマトリョーシカ・チェブラーシカなどロシア雑貨・工芸の店「リャビーナ Рябина」をOPEN!カフェコーナーもあります。ぜひご来店ください。


テーマ:

外はまだまだ寒いですが、

一足も二足も先に南国ハワイの女の子がリャビーナにやってきました~!

 

 

mica作 世界の民族衣装 ひょうたん型ネヴァリャーシカ(起き上がりこぼし)

<ハワイ> 【販売ページ】

 

 

カランコロンと癒しの音に合わせて、右へ左へ踊りを踊るように揺れるかわいい女の子。
衣装の模様髪の毛もとっても細かく描かれています。

 

 

白いプルメリアの花輪を髪につけたハワイの女の子🌺

お目目がキラッキラ✨です。
 

 

 


手に持っているのはおいしそうなクリームソーダクリームソーダ

 

 

 


背中には「ALOHA!」アロハの文字が書かれたウクレレウクレレ01を背負ってます。

 

 

 


底の部分にはなんと目玉焼きshokopon
ロコモコ丼が食べたくなってきました。ロコモコ

 

 

 

ところで、ロシア語でハワイハワイのことをГавайй ヴァーイと言います。

   ……島田洋七さんの小説「佐賀のがばいばあちゃん」みたい??

 

 

 

ロシア語では、外来語の「ハ行」「ガ行」になることがあります。(全てではありません。)

例えば…

ホノルルГонолулу ナルール(アクセントのないоは「ア」の発音です)ですし、

ハリウッドはГолливуд リヴード、 バハマバハマ国Багама バ

ハイチハイチ共和国Гаити イーチ、横浜はИокогама ィヨコーマ というんですよ!

 

 

 

さて、民族衣装ネヴァリャーシカはロシアロシア国旗の子もいます。

 

 

mica作 世界の民族衣装 ベル型ネヴァリャーシカ(起き上がりこぼし) <ロシア> 【販売ページ】

 

 

こちらも一足早くお花見団子をもった女の子。

日本に桜を見にやってきたロシアのジェーヴシュカ(女の子)だそうです。

 

 

ロシア モノ・コト図鑑   ~リャビーナ ブログ~
この商品のお問い合わせはこちら↑

ryabina1122さんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

SNSアカウント

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス