CMで韓国語
東亜大塚製薬 ポカリスエット 2023
우리 오늘, 다 써버리자!
私達今日 みんなやっちゃおう!
얘들아 가자!
みんな 行くよ!
(오늘 치 웃음) (오늘 치 땀) (오늘 치 새로운 경험)
(今日の笑い) (今日の汗) (今日の新しい経験)
(오늘 치 파란 슨간들을 놓치지마)
(今日の青い瞬間を逃さないで)
모든 오늘을 파랑해! 포카리스웨트
今日を青く! ポカリスエット
*치はどんな意味でどんな使い方なのか分かる方ご教授下さい
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポカリスエットは長年人気スターをCMモデルに起用してきました
初期にはヒョンビン その後パク・セヨンやキム・ソヒョン など
2017年になるとTWICEが起用されます
2022年キム・シアによる青春路線へ
2023年はより青春色が強くなりました
日本版 ポカリスエット春バージョン
ブログの応援ありがとうございます!