Cours de Japonais individuels 日本語個別授業@南フランスの我が家




南仏 から ボンジュール。
フランスは今日5月11日から自己隔離緩和開始です。

3月から 日仏ハーフ 息子大学生Rと娘中学生Mに2日に1回のぺースで個別 日本語 授業を再開。
息子が言うには翻訳という言葉を覚えたのは幼少時にドラえもんの翻訳こんにゃくを頻繁に連呼していた私（お母ちゃん) のおかげやったらしい。
エエよねこんなちょっと変な覚え方きっかけでも。
娘は漢字大好き。
そして字が何げにきれい。
写真は自宅待機中，ある日の散歩風景。ノリ気ではない子供たちの図。