昨日は母の日でしたね～♪
ぽぽろ夫婦は日本の母にお花の寄せ植えプレゼントしました
あと洋服も
うちの愛犬おっぽ君～
韓国のお義母さんには昨日カカオしてみました
韓国語がまだまだのぽぽろは翻訳アプリと旦那を頼りにせっせとメッセージを送信
でもシオモニのお返事が早いから解読してる間に次のメッセージがきます
だからなかなか返事ができず会話はほとんど成り立たず状態
でも伝えたいことお互いに伝えあうだけでも勉強になるし気持ちもわかるからいいと思います
旦那さんの初出勤の話やお弁当を持たせますって言ったら「気使わせてるのにお弁当までありがとね～」って言ってくれました
あとはサプライズで赤いバラのブリザーブドフラワー送ってお義父さんようのプレゼント用意して韓国のお家へ郵送あげようと計画中～
