みなさん、こんにちは。
今日は年が明けてから初めての針仕事のスタートです。
久しぶりの作業台とラジオからの音楽が日常に戻った感じです。
また今日から頑張ります!

昨年、このブログにて伝統ベネッチョゴリ作りをご紹介しました。
遅くなりましたが今日はその続編で
チマ(スカート)をご紹介したいと思います。
チョゴリと合わせて着るチマですが
韓国語で言うと두렁치마(トゥロンチマ)と言います。

トゥロンチマ(두렁치마)は生まれてきた赤ちゃん(男女共)に

着せるスカートでトゥロン(두렁)と言います。

おむつを取り替える際、母乳をあげる際、保温目的で赤んぼうを包んで

抱く時など色々な使われ方があります。

大きくなってからはチマ(スカート)として着ます。
チョゴリと同じく新生児から一才すぎまで使用可能です。


photo:04

↑チマの周りは三つ目サンチム(上針)で飾り効果と表裏布を合わせる
役割があります。糸(ジヌサ)の色は紐の色に合わせてチョイス。
女の子用だったので紐はピンクを選びました。
サンチム(上針)の糸もピンクを使っています。
チマはチョゴリより割と簡単に楽しく作っています。
同時にポソン(足袋)も作っています。

あと少しで出来上がりです。^―^