あけましておめでとうございます:a Happy New Year | ピリカモシリ Pirika Moshiri

ピリカモシリ Pirika Moshiri

アイヌ刺繍の作品をご紹介します。
アイヌは北海道の先住民族のひとつです。

I exhibit my works of Ainu embroidery.
Ainu is one of the indigenous people in Hokkaido, Japan.


テーマ:

我が家の玄関の窓です。紋様が美しい。



昨年は一年間仲良くしてくださってありがとうございました。
Thank you for getting along well for one year last year.

私はアイヌ刺繍が好きですが、考えることも書くことも好きです。
それを他の誰かと共有できる。
楽しいです。
I love Ainu embroidery, and like thinking and writing, too.
I can share it with somebody other.
It's happy.

今年も楽しいアイヌ刺繍、やります。
よろしくお願いします。
I'll do enjoyable Ainu embroidery this year, too.
Yoroshiku onegai shimasu.
(A greeting in peculiar of Japan. I could not translate it to English.)



























































氷の世界。
Icy world.


私は刺繍も書くことも考えることも好きですが、フィギュアスケートも大好きです。
I love Ainu embroidery, thinking, writing and figureskating, too.




楽しくて
It's enjoyable



美しくて
It's beautiful



真剣で
He is earnestly



挑戦している。
And he challenges something.




Sayings of great people


逆境は最高の学校である。(J.J.ルソー J.J.Rousseau

楽観的になりたいのなら、客観的になるべきだ。(斎藤茂太 Shigeta Saitou

逆境の中で咲く花は、どんな花よりも貴重で美しい。(ウォルト・ディズニー Walt Disney

生きるうえで最も偉大な栄光は、決して転ばないことにあるのではない。転ぶたびに起き上がり続けることにある。(ネルソン・マンデラ Nelson Mandhela

喜びとは、勝利それ自体にではなく、途中の戦い、努力、苦闘の中にある。(マハトマ・ガンジー Mahatma Gandhi


まったくミスなしで上位にたどり着いたとしても、深みは出ない。(イチロー Ichiro




他、多数。
And many others.




明けましておめでとう。
A Happy New Year.





負けんな!
Don't succumb!





まほうつかいさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

SNSアカウント

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

    ブログをはじめる

    たくさんの芸能人・有名人が
    書いているAmebaブログを
    無料で簡単にはじめることができます。

    公式トップブロガーへ応募

    多くの方にご紹介したいブログを
    執筆する方を「公式トップブロガー」
    として認定しております。

    芸能人・有名人ブログを開設

    Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
    ご希望される著名人の方/事務所様を
    随時募集しております。