長いお風呂と聞いて。
普通の人は、お風呂に入っている時間が長いって思う。
あの人はお風呂が長いねなんてよく言う。
でも、子どもの頃のボクはトンチンカンだったから、長いお風呂と聞くと。
お風呂の浴槽自体が長いのだと思ってた。
う~む、長いお風呂。泳げるかなぁ。
長い夜も不思議だった。
だって、夜の長さは決まってるから。
人によって夜が長かったり短かったりするなんてアリエナイって思ってた。
でも、違うんだよね。
長い夜にはいろんな意味が詰まってる。大人になってそれを知った。
長い目で見るなんて日本語も。
トンチンカンな人が聴いたら、すごい長い目を想像するのだろうね。
10センチくらいの長い目、コワイ。
返す返す日本語は難しい。
外国の方とお話をした時、耳が遠いって言葉にすごく驚いたとのこと。
顔にくっついていない、遠いところに耳のある人が日本にはいるのか。
そう思ったそうだ。
顔が利く。う~む。顔で音を聴くのか。
鼻が利く。う~む。日本人は鼻で音を聴くのか?
な~んて不思議が満載。それが日本語なんだね。