最近、
英語の授業で
JPOPの曲を先生が
英語verの歌詞の紙を渡してくれて
なんの曲か
考えるのをやってます☺︎
意外と難しい。笑
けど英語だと
こんな表現になるんだって
勉強になるから楽しいです
”If I could go back 5minits,
what would I do?”
曲の1番始めの歌詞のところ
多分、聞いたことあると思う◎
正解は、、
”もし、5分前に戻れるなら何をしますか？”
月9「好きな人がいること」の主題歌
JYさんの”好きな人がいること”です。♡
”But life is a combination of miracles
If even one of them were different,
then everything would cange.”
ここが1番好き。
”でも人生は奇跡の組み合わせ
１つでも違えば何もかも変わっちゃうの”
英語にすると
こう変わるんだって発見があって
楽しいなぁ☺︎
英語苦手だけど
こういう風に曲で勉強出来るのは
たのしい！！！
今日は、
RADWIMPSさんの”なんでもないや”
最近聴いてたから嬉しかった♡