誕生日2017と、ママの息抜き | あきのブログ in オランダ

あきのブログ in オランダ

Welkom!
ようこそ!
2009年春にオランダ南西部ミデルブルグに移住しました。
オランダ人の旦那、3人の子どもたち、2匹の猫たちと過ごす、ちょっと刺激的(?)な日常生活を紹介します。

6月後半、エバヤンとわたしの誕生日が続きます。

いつも合同でお祝い~ ありがとうございます。ラブラブ

 

 

ティモがパパへ心を込めて塗ったぬり絵。ピンクハート

 

ミアからのプレゼント。(学校で作成)ピンクハート

 

インスタントコーヒー。

 

エバヤン誕生日当日、皆が大好きな簡単チョコマフィンを焼きました。ルンルン

 

 

味見係りのミア。

 

あーん。

 

旨い!旨い!グッ

 

めずらしくわたしからエバヤンに誕生日プレゼント。ビックリマーク

 

私が食べてみたかったベルギービール入りチョコレート。

 

 

 

 

 

甘めのチョコで、ビールの味よりも炭酸を感じて、不思議な体験。ひらめき電球

 

 

そして、わたしの44歳の誕生日。

お義父さん、お義母さんからは、

誕生日祝いにいつも現金をいただくのですが、

 

今年はおまけに、おりがみ本もいただきました。キラキラ

美しい折り紙つき。

オランダ語の勉強に・・・?グッニヒヒ

 

 

いつもお世話になってるオランダ語の家庭教師さんから、

なんと白いバラをプレゼントしてもらった~!恐縮ですぅ。デレデレ

 

 

ミアからのプレゼント。(学校で作成)ピンクハート

 

ティーパックの緑茶です。お茶

 

 

エバヤンからプレゼントは「家族で外食」でしたが、わたしが熱出したり疲れてたりだったんで、お預けです。ねこへび

 

ご両親からいただいたお金で、ゼーランドの丸々シンボル(Zeeuwse Knop) のシルバーリングを買いました。乙女のトキメキ

 

正直、歳はとりたくないけれど、誕生日はいいものですね~!晴れ

 

 

 

 

ママの息抜き~。日本人の友達とカフェで日本語トーク。

 

ミデルブルグの Wooncafe。

 http://www.wooncafe-middelburg.nl/

 

ここではポーランド食器が多く使われています。ポーランド

 

ホワイトチョコチーズケーキ。

 

紅茶のポットもかわいい。

 

 

 

 

今日はひとり買い物ついでにカプチーノ。

ミデルブルグのカフェ Robuust! Coffee 

 https://robuustmiddelburg.nl/

 

ここのカプチーノは絶品です。コーヒー

店員さんもいい感じ。今イチバンのお気に入り。ラブラブラブラブ

 

 

 

おまけ ママさんたちとの食事会

 

2週間前、Kaffee 't Hof というレストランで、近所のママさん13人と食事会がありました。ナイフとフォーク

 

ミディアムレアのステーキを注文。美味しかった~。ハート

 

チェコからいらしたばかりのママさんがいて、英語とオランダ語とチャンポンの会話。

それに、あちこちで弾丸トークされると、私は会話について行くのに必死~というか、ついて行けない~!アセアセ

 

とはいえ、普段よく顔を合わせるママさんだし、お子さんのこともよく知っているし、入れた範囲での会話が最高に楽しかったです。デレデレ

 

デザートタイム。ルンルン

 

アイスクリーム。

 

会話は止まらず、3次会~。

カフェで23時まで盛り上がりました。流れ星

 

 

パパたちも数名、ベビーフォンアプリ(そんなのがあるんですね)を片手に集合。

この夜は、ティモとミアとエミは実家お泊まり。

エバヤンもパパ会に参加。グッ

 

わたしより、エバヤンのほうが帰宅が遅かったという・・。ニヒヒ

 

 

さいごに、動物園に行った日の晩ごはん。

イタリアンレストランで、イタリアンビール。ブルーハーツ

 

オランダだけ?スパゲティにフォークとナイフがついてきます。ナイフとフォーク