風間烈:捷運上的廣播有什麼語言呢?我知道中文和英文。
史先生:啊!還有台語和客家話。
風間烈:咦,是方言嗎?
史先生:對!台灣的語言有好多種。有中文、台語、客家話,還有原住民語。原住民語也有好多種,以前知道的有九種,現在已經有十幾種了。
風間烈:哇!台灣這麼小,竟然有這麼多種語言!
史先生:因為台灣有很多外來的人。一開始,台灣只有原住民。然後中國福建、浙江的人來台灣,就有閩南語和客家話。
風間烈:哦!原來如此。那麼台語是什麼呢?
史先生:台語就是台灣的閩南語。
風間烈:咦!不一樣嗎?
史先生:閩南語有很多種,台灣的閩南語有一些日文。比如カメラ、
風間烈:あっ!カメラ!
史先生:トラク、
風間烈:トラック?
史先生:「一トラク」,就是「很多」的意思。還有ロライバー、
風間烈:ドライバー?
史先生:黑輪(オレン)、
風間烈:おでん?
史先生:コングリー、
風間烈:コンクリー?はは、面白い!
課文注音與拼音下載★課文の注音とピンインのPDFはこちら
(リンクは広告が付く)
字彙
竟然 | jìngrán | [副] なんと,驚いたことに | |
一開始 | yīkāishǐ | 最初から |
語法
「就」的用法
| 學習許願 趙さんの台湾中国語で何か習いたいの?この趙さんのネタリストに登録してください! |
@omecais0 | 【注音とピンイン】 【よく使える中国語】 今放送中!! |











