11月20日土曜日の本日地上波で『TOP GUN』がありますね。1989年頃に所さんがバットマンみたいな格好でCMをしていた頃にあったTOP GUNの吹き替えが未だに好きでそれ以外の吹き替えがとにかく
『なんやこれ！』
となってしまいます。DVD買って吹替を聞いてガッカリして手放しました。当時あったやつのビデオをDVDにして持ってますがビデオで何回も見たので画像が結構乱れてるのもあってDVDを買ったのですが吹替がとにかく萎えます。
今日あるやつもおそらく吹替は何じゃこりゃとなる可能性があります。吹き替えは有名とかではなくちゃんとキャラクターと声や喋り方が合う様にしてほしいと思います。
終わり。
