ある日突然

アパートの入り口にこんな貼り紙が

ありました。


ポルトガル語はあんまりよく

分からないのですが、

スペイン語は分かるので

頑張って読んでみると

(スペイン語とポルトガル語は共通言語や似た言葉が多くて、どちらかが分かるとなんとなく通じます)


ガスメーターの点検に来ることと

そのとき

もし不在なら

ドアの前にガスメーターの数値を

記載して貼っておいてと

書いてありました。



不在ならば

まさかの自己申告ニヤニヤ

ポルトガルあるある。


日本なら考えられないこの

シチュエーション。


その時間は仕事で不在だったので

家の中のガスメーターを観測。


ドアに数値を書いて

貼り紙をしておきました。笑



帰宅したらドアの貼り紙は

なくなっており


ガス屋さん来てたのね、と

実感。


すごいなー、ポルトガル。笑


このゆるーい感じが

居心地良くなるから

不思議です。ニコニコ