初めて全話見ました
再放送は何度も何度もされているドラマですが
私、ちゃんと見たことなかったんです( ´艸`)
最初に書いちゃいますがw
歴史科の先生が、この話は全て創作だと仰ってました
ドラマだし別に良いと思うのだけれど、、
これで歴史を~って人には向かないってことですね
設定とかありえないらしいので
まぁツッコミどころは確かにありました('-'*)(,_,*)('-'*)(,_,*)
料理担当女官→奴婢→医女→大長今(王様の主治医)→お尋ね者w→身分回復
女官は王様に嫁いだも同じ・・・
そして王様に見初められるのですが( ̄Д ̄;;
それを振り切りww
好きな人との間に子どもをつくるという。。(゚ー゚;
流刑になったのに
まさかの
私医女になります発言
賢い人だからできたのね。。
料理人としてもかなり素晴らしかったと思うのですが、、
チャングムの味を描く才能は分けてほしいぐらいです( ´艸`)
ヨンセンが寵愛を受けるとか・・・
クミョンやりすぎだけどちょっと可哀想とか・・・
チェ女官長のラスト落ちとか・・・
チャングム役のイ・ヨンエ
かわいらしい方です
イ・サン、チャングム、トンイ・・・
キャストが同じ人ばっかりで、、
こっちでは悪役なのにこっちではいい人とか
こっちでは偉いのにこっちでは・・・とか
でもヨンセン役の人は気づかなかったー
で、ある意味本題
主題歌オ ナラ(古語で「来てください」)曲名を初めて知りました
冒頭でもめっちゃ歌ってるのに最後まで、イヤ調べるまで
気づかなかったというw
私が気になってたのは
アニリーアーニリって所だったから( ´艸`)
伝統音楽っぽくてめっちゃ好き
そして歌ってるの3人の子ども
キム・ジヒョン ベク・ボヒョン キム・セウキ
すごい
パンソリすごい
で、初めてフルで聞いてたらいきなり大人でてきてびっくり
加工してるのかな
ココは生歌の方が好きです('-'*)(,_,*)('-'*)(,_,*)
聞こえたまま歌詞 間違ってる可能性大
オナラ オーナラ アジュオナー
カダ(ナ)ラ カーダ(ナ)ラ アジュガ(カ)ナー
ナナニー ターリョド モンノナニー
アニリ アーニリ アニノネー
エーイヤ ディーィヤ エヤナラーニノ
オージド モォータナ タリョガマー
この繰り返しなんだけど、その時にまたちょっと違う単語に聞こえるとこもある。。
韓国語のルールってわかんないけどなんかあるのかな
歌い方のせい
歌詞の正解は知りません
韓国ドラマの時代劇のサントラもけっこう好きかも
そしてコレを見つけました
中国版 チャングムの誓いOP
もはや
元々中国の歌です
と言えるぐらいの:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
原曲が良いからでしょうねこちらも好き